Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل كانوا بشكل متقاطع ؟
Czech[cs]
Nebyla jedna křížem přes tu druhou?
Greek[el]
Σταύρωνε η μία την άλλη;
English[en]
Was one crossed over the other?
French[fr]
Ils s'entrecroisent?
Hebrew[he]
היה אחד חצה פני האחר?
Hungarian[hu]
Az egyik keresztezte a másikat?
Italian[it]
Erano incrociati l'uno sopra l'altro?
Dutch[nl]
Was er een gekruisd met de ander?
Polish[pl]
Były skrzyżowane?
Portuguese[pt]
Uma estava cruzada por cima da outra?
Romanian[ro]
Erau încrucişate?
Russian[ru]
Они были перекрещены?
Turkish[tr]
Biri diğerinin üstünde miydi?