Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Svake sedmice je rastao broj racija.
Danish[da]
Hver uge steg antallet af raid.
German[de]
Jede Woche nahm die Zahl der Angriffe zu.
Greek[el]
Κάθε εβδομάδα ο ρυθμός των επιδρομών αυξανόταν.
English[en]
Every week, the tempo of raids increased.
Spanish[es]
Semana a semana el ritmo de las redadas aumentaba.
Finnish[fi]
Iskujen määrä kasvoi joka viikko.
Croatian[hr]
Svaki tjedan, tempo pretresa povecao.
Hungarian[hu]
Minden héten fokozódott a tempó, ahogy a rajtaütések száma növekedett.
Norwegian[nb]
Hver uke økte raidene.
Polish[pl]
Każdego tygodnia tempo napadów rosło.
Portuguese[pt]
Toda semana o ritmo de ataques aumentava.
Romanian[ro]
Cu fiecare săptămână, frecventa raidurilor a crescut.
Russian[ru]
С каждой неделей число атак росло.
Slovak[sk]
Každý týždeň, sa tempo útokov zvyšovalo.
Turkish[tr]
Baskınların temposu her hafta arttı.