Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
في السنوات الاخيرة حاول آلاف اللاجئين الحصول على اذن لدخول بلجيكا.
Czech[cs]
V posledních letech se tisíce uprchlíků snažily získat povolení ke vstupu do Belgie.
Danish[da]
I de senere år er tusinder af flygtninge søgt til Belgien.
German[de]
In den letzten Jahren suchten Tausende von Flüchtlingen in Belgien um Asyl nach.
Greek[el]
Στα πρόσφατα χρόνια, χιλιάδες πρόσφυγες έχουν προσπαθήσει να πάρουν άδεια εισόδου στο Βέλγιο.
English[en]
In recent years, thousands of refugees have tried to get admittance into Belgium.
Finnish[fi]
Tuhannet pakolaiset ovat viime vuosina yrittäneet päästä Belgiaan.
French[fr]
Ces dernières années, des milliers de réfugiés ont essayé de s’installer en Belgique.
Hungarian[hu]
Az elmúlt években menekültek ezrei próbálták megszerezni Belgiumba a belépési engedélyt.
Indonesian[id]
Pada tahun-tahun belakangan, ribuan pengungsi berupaya masuk ke Belgia.
Italian[it]
In anni recenti migliaia di rifugiati hanno cercato di stabilirsi in Belgio.
Japanese[ja]
近年,何千何万もの難民がベルギーへの入国を試みてきました。
Korean[ko]
근년에 수많은 난민들이 벨기에 입국 허가를 받고자 애썼다.
Malagasy[mg]
Tato anatin’ireo taona faramparany, dia mpialokaloka an’arivony maro no nitady hahazo fahazoan-dalana hiditra ao Belzika.
Norwegian[nb]
I de senere år har tusener av flyktninger prøvd å få oppholdstillatelse i Belgia.
Dutch[nl]
De laatste jaren hebben duizenden vluchtelingen geprobeerd in België toegelaten te worden.
Polish[pl]
Ostatnimi laty tysiące uchodźców ubiega się o zezwolenie na pobyt w Belgii.
Portuguese[pt]
Nos últimos anos, milhares de refugiados têm tentado conseguir admissão à Bélgica.
Slovak[sk]
V nedávnych rokoch sa tisíce utečencov pokúsilo získať povolenie na vstup do Belgicka.
Swedish[sv]
Under senare år har tusentals flyktingar kommit till Belgien.
Chinese[zh]
近年来,有数以万计的难民试图进入比利时。
Zulu[zu]
Eminyakeni yamuva, izinkulungwane zababaleki ziye zazama ukuthola imvume yokungena eBelgium.