Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
17 Det offer der glæder Gud, er en sønderknust ånd;
English[en]
17 The sacrifices pleasing to God are a broken spirit;
Hindi[hi]
17 टूटा मन ऐसा बलिदान है जो परमेश्वर को भाता है,
Italian[it]
17 Il sacrificio gradito a Dio è uno spirito affranto.
Korean[ko]
17 하느님이 좋아하시는 희생 제물은 꺾인 영이니,
Malayalam[ml]
17 തകർന്ന മനസ്സാണല്ലോ* അങ്ങയ്ക്കു സ്വീകാ ര്യ മായ ബലി;
Norwegian[nb]
17 Det offer som Gud vil ha, er en knust ånd.
Dutch[nl]
17 Het slachtoffer dat God graag heeft, is een gebroken geest.
Portuguese[pt]
17 Os sacrifícios que agradam a Deus são um espírito quebrantado;
Swedish[sv]
17 Det offer som Gud vill ha är ett förkrossat hjärta. *
Tamil[ta]
17 உடைந்த மனம்தான் கடவுளுக்குப் பிரியமான பலியாக இருக்கிறது.
Tatar[tt]
17 Аллаһы хуплаган корбан — хәсрәтле рух,*
Ukrainian[uk]
17 Приємна Богові жертва — це пригнічений дух,