Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان في المباراة ، و كان يتصرف بغرابة
Bulgarian[bg]
Той беше в играта, държеше се странно.
Bosnian[bs]
Bio je na utakmici, ponašao se čudno.
Czech[cs]
Byl na utkání, choval se divně.
English[en]
He was at the game, acting strangely.
Spanish[es]
Estaba en el partido y actuaba extraño.
Finnish[fi]
Hän käyttäytyi oudosti ottelussa.
French[fr]
Au match, il a réagi bizarrement.
Hebrew[he]
הוא היה במשחק והוא התנהג מוזר.
Croatian[hr]
On je bio u igri, djelujući čudno.
Hungarian[hu]
Játékban volt, furán viselkedett.
Italian[it]
Era alla partita ed era strano.
Dutch[nl]
Hij was bij de wedstrijd en gedroeg zich vreemd.
Polish[pl]
Był na meczu, dziwnie się zachowywał.
Portuguese[pt]
Estava no jogo e a agir de forma estranha.
Russian[ru]
Он был на игре, вёл себя странно.
Slovenian[sl]
Bil je na tekmi, obnašal se je čudno.
Swedish[sv]
Han var på matchen och betedde sig underligt.
Turkish[tr]
Maçta tuhaf davranışlar sergiliyormuş.
Vietnamese[vi]
Cậu bé đã ở trận đấu, cư xử kì lạ.