Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وما تهدف إليه أدوات السياسة العامة هو إبراز المبادئ الأساسية الواجب تطبيقها فيما يتعلق بتحديد شكل قطاع العدالة، ومبادرات إقامة الدعاوى لمحاكمة الأفراد، ولجان استجلاء الحقيقة واختيار الموظفين ورصد الأنظمة القانونية.
English[en]
The policy tools are intended to outline the basic principles involved in: Mapping the Justice Sector, Prosecution Initiatives, Truth Commissions, Vetting and Monitoring Legal Systems.
Spanish[es]
Los instrumentos de política tienen por objeto describir los principios básicos relacionados con la estructuración del sistema de justicia, las iniciativas de enjuiciamiento, las comisiones de la verdad, los procesos de depuración y los sistemas de supervisión jurídica.
French[fr]
Les outils d’orientation mettent en évidence les principes fondamentaux à appliquer en ce qui concerne l’état des lieux du secteur de la justice, l’engagement de poursuites, les commissions de vérité, la sélection du personnel et la surveillance des systèmes judiciaires.
Russian[ru]
Целью методических пособий является изложение базовых принципов, касающихся планирования сектора отправления правосудия, прокурорских инициатив, комиссий по установлению истины, проведения проверок и мониторинга правовых систем.