Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Образователната система в Индия те кара да мечтаеш за Париж, Ню Делхи и Цюрих; какво правиш в това село?
Catalan[ca]
El sistema educatiu de l'Índia fa que miris cap a Paris, Nova Delhi i Zurich; què hi fas en aquest poble?
Czech[cs]
Vzdělávací systém v Indii ti umožňuje ohlížet se po Paříži, Novém Dillí a Zurichu; co děláš v téhle vesnici?
Danish[da]
Uddannelsessystemet i Indien får dig til at se på Paris og New Delhi og Zürich; hvad laver du i denne landsby?
German[de]
Das Bildungssystem in Indien lässt dich nach Paris, Neu- Delhi und Zürich blicken; was machst du in diesem Dorf?
Greek[el]
Το εκπαιδευτικό σύστημα στην Ινδία σε στρέφει προς το Παρίσι, το Νέο Δελχί και τη Ζυρίχη · τι κάνεις σ ́ αυτό το χωριό;
English[en]
The education system in India makes you look at Paris and New Delhi and Zurich; what are you doing in this village?
Basque[eu]
Indiako hezkuntza sistemak Paris eta New Delhi eta Zurich- era begiratzera bultzatzen zaitu; zer egiten duzu herrixka honetan?
Finnish[fi]
Intian opetusjärjestelmä panee katsomaan Pariisia, New Delhiä ja Zürichiä; mitä teet tässä kylässä?
French[fr]
Le système éducatif en Inde porte votre regard sur Paris, New Delhi and Zurick; qu'est- ce que tu fais dans ce village?
Croatian[hr]
Obrazovni sustav u Indiji usmjerava te prema Parizu, New Delhiju i Zurichu; što radiš u ovom selu?
Hungarian[hu]
Az indiai oktatás Párizzsal, New Delhivel és Zürichhel kecsegtet; mit csinálsz hát ebben a faluban?
Indonesian[id]
Sistem pendidikan di India membuatmu ingin pergi ke Paris, New Delhi dan Zurich apa yang kamu lakukan di desa ini?
Italian[it]
Il sistema educativo dell'India ti permette di pensare a Parigi, Nuova Delhi, Zurigo; cosa ci fai in questo villaggio?
Mongolian[mn]
Энэтхэгийн боловсролын систем та нарт Парис, Шинэ Дели, Цүрихийг харуулдаг биз дээ, энэ тосгонд юу хийж байгаа юм?
Dutch[nl]
Het onderwijssysteem in India geeft je de mogelijkheid om naar Parijs, New Delhi of Zürich te gaan. Wat doe je in dit dorp?
Polish[pl]
Szkolnictwo w Indiach nastawione jest na Paryż, Nowe Delhi i Zurych, więc co ty robisz u nas?
Portuguese[pt]
" aponta- te Paris, Nova Deli e Zurique. " O que estás a fazer nesta aldeia?
Romanian[ro]
Sistemul educaţional din India te face să te uiţi înspre Paris, New Delhi şi Zurich; ce cauţi tu în acest sat?
Russian[ru]
Система образования в Индии открывает тебе возможности для работы в Париже, Нью- Дели и Цюрихе; что ты делаешь в этой деревне?
Serbian[sr]
Образовање које имаш води те у Париз, Њу Делхи, Цирих; шта радиш у овом селу?
Thai[th]
ทําให้คุณมองปารีส นิวเดลี ซูริค คุณมาทําอะไรที่หมู่บ้านนี้?
Ukrainian[uk]
Система освіти в Індії орієнтує тебе на Париж, Нью- Делі та Цюрих; що ти робиш у цьому селі?
Vietnamese[vi]
Hệ thống giáo dục ở Ấn Độ hướng cậu tìm đến Pari, New Delhi và Zuritch mà; cậu đang làm cái gì ở cái làng này?