Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الوقت نفسه، عقد رؤساء أوغندا وجمهورية تنزانيا المتحدة وكينيا اجتماعا في 19 تموز/يوليه 2000، برئاسة نلسون مانديلا، لإجراء مناقشات بشأن عملية السلام.
English[en]
At the same time, the heads of State of Kenya, Uganda and the United Republic of Tanzania met on 19 July 2000 under the chairmanship of Nelson Mandela to hold discussions on the peace process.
Spanish[es]
Paralelamente, los Jefes de Estado de Uganda, República Unida de Tanzanía y Kenya se reunieron el 29 de julio de 2000, bajo la presidencia de Nelson Mandela, para examinar el proceso de paz.
French[fr]
Parallèlement, les chefs d’État de l’Ouganda, de la République-Unie de Tanzanie et du Kenya se sont réunis le 19 juillet 2000, sous la présidence de Nelson Mandela, en vue de discuter du processus de paix.
Russian[ru]
Наряду с этим 19 июля 2000 года под председательством Нельсона Манделы состоялась встреча глав государств Уганды, Объединенной Республики Танзании и Кении, посвященная обсуждению хода мирного процесса.