Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм стар и немощен.
Bosnian[bs]
Ja sam star i slab.
Czech[cs]
Jsem už starý a vetchý.
Danish[da]
Jeg er en skrøbelig ældre herre.
German[de]
Ich bin alt und krank.
Greek[el]
Είμαι μεγάλος και εξασθενημένος.
English[en]
I'm elderly and infirm.
Spanish[es]
Soy un viejo enfermo...
Estonian[et]
Ma olen vana ja nõrga tervisega.
Finnish[fi]
Olen vanha ja heikko.
French[fr]
Je suis âgé et infirme.
Croatian[hr]
Star sam i ukočen.
Indonesian[id]
Aku sudah tua dan lemah.
Icelandic[is]
Ég er gamall og lasinn.
Italian[it]
Sono anziano e debole.
Georgian[ka]
აჱ ჟყმ ჟრაპ თ ნვმჲღვნ.
Lithuanian[lt]
Esu senas ir silpnas.
Macedonian[mk]
Јас сум стар и вкочанет.
Malay[ms]
Saya dah tua dan lemah.
Norwegian[nb]
Jeg er gammel og skrøplig.
Dutch[nl]
Ik ben oud en zwak.
Polish[pl]
Jestem starszy i słaby.
Portuguese[pt]
Mas estou velho.
Romanian[ro]
Sunt bătrân şi infirm.
Russian[ru]
Я дряхлый старик.
Slovenian[sl]
Jaz sem star.
Albanian[sq]
Unë jam i vjetër dhe i pafuqishëm.
Serbian[sr]
Ja sam star i ukocen.
Swedish[sv]
Jag är gammal och skröplig.
Turkish[tr]
Yaşlı ve güçsüz biriyim.
Vietnamese[vi]
Ông lại đã già và yếu rồi.
Chinese[zh]
偷吃 我 的 杜鵑花