Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
نجم الانخفاض الناتج عن المتوسط الفعلي للقوام الذي قدمت له حصص الإعاشة المكون من 061 19 من أفراد الوحدات العسكرية و 903 من أفراد وحدات الشرطة المشكلة، وهذا الناتج أقل من الهدف الذي كان مبنيا على كل القوام المأذون به والمؤلف من 815 19 من أفراد الوحدات العسكرية و 050 1 من أفراد وحدات الشرطة المشكلة
English[en]
The lower output was a result of the actual average feeding strength of 19,061 for military contingent and 903 for formed police units, lower than the target which was based on the full authorized strength of 19,815 military contingent and 1,050 formed police units
Spanish[es]
El menor número obedeció al promedio de las necesidades reales de avituallamiento de 19.061 efectivos del contingente militar y 903 agentes de las unidades de policía constituidas, inferior al objetivo que se basaba en la dotación total autorizada de 19.815 efectivos del contingente militar y 1.050 agentes de las unidades de policía constituidas
French[fr]
Le résultat inférieur aux prévisions s’explique par le fait que l’effectif rationnaire moyen (19 061 militaires et 903 membres d’unités de police constituées) a été moins élevé que l’effectif total autorisé (19 815 militaires et 1 050 membres d’unités de police constituées), qui avait servi de base pour le calcul du produit prévu.
Russian[ru]
Более низкий показатель обусловлен тем, что фактическое среднее число обеспечиваемых продовольствием военнослужащих составило 19 061 человека, а соответствующее среднее число сотрудников сформированных полицейских подразделений — 903 человека, что меньше целевого показателя, исчислявшегося с учетом полной утвержденной численности контингента в составе 19 815 военнослужащих и 1050 сотрудников сформированных полицейских подразделений