Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
да притежават изявени аналитични умения и умения за комуникация, съчетани с точна политическа преценка,
Czech[cs]
výborné analytické a komunikační dovednosti a dobrý politický úsudek,
Danish[da]
har analytiske evner og en god kommunikationsevne, kombineret med sund politisk dømmekraft
German[de]
gute Analyse- und Kommunikationsfähigkeiten sowie ein gesundes politisches Urteilsvermögen;
Greek[el]
να διαθέτουν μεγάλες δεξιότητες ανάλυσης και επικοινωνίας, σε συνδυασμό με ορθή πολιτική κρίση,
English[en]
have strong analytical and communication skills combined with sound political judgement,
Spanish[es]
poseer una gran habilidad de comunicación y de análisis combinada con una sólida capacidad de raciocinio político,
Estonian[et]
tal on hea analüüsi- ja suhtlemisoskus ning otsustusvõime poliitika küsimustes;
Finnish[fi]
hyviä analysointi- ja viestintätaitoja sekä hyvää poliittista arvostelukykyä,
French[fr]
posséder une grande capacité d'analyse et de communication et être capables d'émettre des jugements politiques éclairés,
Croatian[hr]
imati jake analitičke i komunikacijske vještine uz zdravo političko prosuđivanje,
Hungarian[hu]
erős elemző és kommunikációs készségéhez megbízható politikai ítélőképesség társul,
Italian[it]
possedere notevoli competenze analitiche e di comunicazione unite a una solida capacità di giudizio politico,
Lithuanian[lt]
turėti puikių analitinių ir bendravimo įgūdžių ir gebėti tinkamai vertinti politinę situaciją,
Latvian[lv]
spējai labi analizēt un komunikācijas prasmēm apvienojumā ar labām politiskās spriešanas spējām,
Maltese[mt]
Ħiliet ta' komunikazzjoni u analitiċi qawwija flimkien ma' ġudizzju politiku,
Dutch[nl]
goede analytische en communicatieve vaardigheden en goed politiek inzicht hebben,
Polish[pl]
mieć wyjątkowe zdolności komunikacyjne i analityczne w połączeniu ze zdrowym osądem politycznym,
Portuguese[pt]
ter uma grande capacidade de comunicação e de análise combinada com a capacidade para emitir opiniões políticas fundamentadas,
Romanian[ro]
să aibă o capacitate analitică temeinică și aptitudini de comunicare, precum și un raționament politic solid;
Slovak[sk]
výborné analytické a komunikačné schopnosti, ako aj dobrý politický úsudok,
Slovenian[sl]
imajo izrazite analitične in komunikacijske sposobnosti ter so sposobni trezne politične presoje,
Swedish[sv]
bör ha god analys- och kommunikationsförmåga och gott politiskt omdöme,