Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опитай и ще разбереш.
Czech[cs]
Nabídka a poptávka můj příteli.
German[de]
Angebot und Nachfrage, mein Freund.
Greek[el]
Εφόδια και απαίτηση φίλε μου.
English[en]
Supply and demand, my friend.
Spanish[es]
Oferta y demanda, amigo.
French[fr]
L'offre et la demande, mon ami
Croatian[hr]
Ponuda i potražnja, prijatelju.
Hungarian[hu]
Kereslek kínálat, barátom.
Polish[pl]
Dostarczaj i wymagaj, przyjacielu.
Portuguese[pt]
É uma questão de oferta e procura.
Romanian[ro]
Cererea şi oferta, prietenul meu.
Serbian[sr]
Ponuda i potražnja, prijatelju.
Turkish[tr]
Arz ve talep meselesi dostum.