Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
وقد سعت داعش إلى تبرير العنف الجنسي بزعم أن الإسلام يبيح ممارسة الجنس مع "الإماء" غير المسلمات، بمن فيهن الفتيات، إضافة إلى ضربهن وبيعهن.
English[en]
ISIS has sought to justify sexual violence claiming that Islam permits sex with non-Muslim “slaves,” including girls, as well as beating and selling them.
Spanish[es]
ISIS ha intentado justificar la violencia sexual afirmando que el islam permite mantener relaciones sexuales con “esclavas” que no sean musulmanas, incluidas jovencitas, así como golpear y vender a estas personas.
French[fr]
» L'EI a cherché à justifier sa pratique de violences sexuelles en affirmant que l'Islam autorise les hommes à avoir des relations sexuelles avec des « esclaves » non musulmanes, y compris des filles, à les battre et à les vendre.
Kurdish Kurmanji[ku]
لهو بڵاوكراوهیهدا داعش بیانوو بۆ ئهو تووندوتیژیه سێكسیانه دههێنێتهوه و بانگهشهی ئهوه دهكات كه ئیسلام ڕێگه به سێكس كردن لهگهڵ ''كۆیلهی'' ناموسڵمان و لێدان و فرۆشتنیان دهدات.