Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Уж имаш потенциал, но си голяма мърда.
Czech[cs]
Vy máte potenciál, ale jste prostě líný.
Greek[el]
Έχεις προοπτικές, αλλά είσαι πολύ τεμπέλης.
English[en]
You've got potential, but you're just plain lazy.
Spanish[es]
Tienes un gran potencial, pero eres demasiado vago.
French[fr]
On voit que tu as du potentiel, mais tu es trop paresseux.
Polish[pl]
Masz talent, ale jesteś leniwy, stary.
Portuguese[pt]
Você tem potencial, mas é simplesmente preguiçoso.
Romanian[ro]
Tu ai potential, dar esti mult prea lenes.
Albanian[sq]
Ti ke potencial te madh, po je dembel i madh plako.
Turkish[tr]
Potansiyelin var, ama oldukça tembelsin.