Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Чанти,приспособени за пренасяне на спортни принаслежности, спортни чанти, чанти за футбол, чанти за комплекти, уреди за гимнастика, тренировка и културизъм, стоки за гимнастика и спорт, невключени в други класове
Czech[cs]
Tašky vhodné pro přepravu sportovních potřeb, sportovní tašky, tašky na kopanou, tašky na sportovní soupravy, potřeby pro gymnastiku, trénink a kulturistiku, potřeby pro gymnastiku a sport, které nejsou uvedeny v jiných třídách
Danish[da]
Tasker til sportsartikler, sportstasker, fodboldtasker, tasker til skiftetøj, udstyr til gymnastik, træning og fitness, gymnastik- og sportsartikler (ikke indeholdt i andre klasser)
German[de]
Taschen für den Transport von Sportartikeln, Sporttaschen, Fußballtaschen, Tauchertaschen, Gymnastik-, Körpertrainings- und Bodybuildinggeräte, Turn- und Sportartikel, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind
Greek[el]
Τσάντες κατάλληλες για τη μεταφορά αθλητικών ειδών, αθλητικές τσάντες, τσάντες για το ποδόσφαιρο, τσάντες για αλλαξιές ρούχων, όργανα γυμναστικής, σωματικής άσκησης και ανάπτυξης των μυών (body building), είδη γυμναστικής και αθλητισμού μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις
English[en]
Bags adapted for carrying sporting articles, bags for sports, football bags, wetsuit bags, apparatus for gymnastics, training and body building, gymnastic and sporting articles not included in other classes
Spanish[es]
Bolsas adaptadas para transportar artículos deportivos, bolsas para el deporte, bolsas para el fútbol, bolsas para mudas, aparatos para la gimnasia, el entrenamiento y el culturismo, artículos para la gimnasia y de deporte no comprendidos en otras clases
Estonian[et]
Kotid spordivarustuse transportimiseks, spordikotid, jalgpallikotid, kalipsode kotid, võimlemis-, treening- ja kulturismiriistad, võimlemis- ja sporditarbed, mis ei kuulu teistesse klassidesse
Finnish[fi]
Urheilutarvikkeiden kuljetukseen soveltuvat laukut, urheilukassit, jalkapallokassit, urheiluvälinelaukut, voimistelu-, harjoittelu- ja kehonrakennusvälineet, voimistelu- ja urheilutarvikkeet, jotka eivät sisälly muihin luokkiin
French[fr]
Sacs adaptés au transport d'articles de sport, sacs de sport, sacs de football, sacs pour combinaisons, appareils de gymnastique, d'entraînement et de culturisme, articles de gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes
Hungarian[hu]
Táskák sportcikkek hordozására, sporttáskák, focitáskák, elsősegély táskák, torna-, edzőberendezések és testedző készülékek, más osztályokba nem sorolt torna- és sportcikkek
Italian[it]
Borse adattate per trasportare articoli sportivi, borse per lo sport, borse per il calcio, borse portamute, apparecchi per la ginnastica, l'allenamento ed il culturismo, articoli per la ginnastica e lo sport non compresi in altre classi
Lithuanian[lt]
Sporto reikmenis nešti pritaikyti krepšiai, sportiniai krepšiai, futbolininkų krepšiai, drabužių komplektų krepšiai, gimnastikos, treniravimosi ir kultūrizmo prietaisai, gimnastikos ir sporto reikmenys, nepriskirti prie kitų klasių
Latvian[lv]
Somas, kas ir pielāgotas sporta piederumu pārnēsāšanai, somas, kas ir pielāgotas izmantošanai sportā, somas futbolam, somas treniņtērpiem, vingrošanas, treniņu un kultūrisma izstrādājumiem, vingrošanas un sporta izstrādājumiem, kas nav ietverti citās klasēs
Maltese[mt]
Baskitjiet adattati għat-trasport ta' oġġetti sportivi, basktijiet għall-isport, basktijiet għall-futbol, basktijiet għat-tibdiliet, apparat għall-ġinnastika, it-trejning u l-bodibilding, oġġetti għall-ġinnastika u l-isport mhux inklużi fi klassijiet oħra
Dutch[nl]
Tassen voor het vervoeren van sportartikelen, sporttassen, voetbaltassen, tassen voor trainingspakken, gymnastiek-, training- en bodybuildingtoestellen, gymnastiek- en sportartikelen voor zover niet begrepen in andere klassen
Polish[pl]
Torby przeznaczone do transportu artykułów sportowych, torby sportowe, torby piłkarskie, torby na kombinezony, urządzenia gimnastyczne, treningowe i kulturystyczne, artykuły gimnastyczne i sportowe nieujęte w innych klasach
Portuguese[pt]
Sacos para transportar artigos de desporto, sacos de desporto, sacos para futebol, sacos para equipamento, aparelhos de ginástica, de treino e de culturismo, artigos de ginástica e de desporto não incluídos noutras classes
Romanian[ro]
Gentia adaptate pentru transportarea articolelor sportive, genti pentru sport, genti pentru fotbal, genti pentru treninguri, echipamente de gimnastica, antrenament si culturism, articole pentru gimnastica si pentru sport, care nu sunt incluse in alte clase
Slovak[sk]
Tašky určené na prepravu športových potrieb, športové tašky, futbalové tašky, tašky na športové úbory, nástroje na gymnastiku, tréning a kulturistiku, gymnastické a športové predmety neuvedené v iných triedach
Slovenian[sl]
Torbe za prenos športnih pripomočkov, športne torbe, nogometne torbe, torbe za oblačila, priprave za telovadbo, treniranje in bodibilding, gimnastične in športne potrebščine, ki jih ne obsegajo drugi razredi
Swedish[sv]
Väskor för transport av sportartiklar, sportväskor, fotbollsväskor, väskor för dykardräkter, utrustning för gymnastik träning och bodybuilding, gymnastik- och sportartiklar ej ingående i andra klasser