Metadata
Author: jw2019
Data
Adangme[ada]
Nyɛɛ lɛɛ nyɛ da nyɛ blɔ hehi ngɛ ta a nya, nɛ nyɛɛ mlɛ; nɛ nyɛ maa na kunimi nɛ Yehowa maa ye ha nyɛ!’ —2 Kronika 20:17
Afrikaans[af]
Neem julle posisies in, staan stil en sien hoe Jehovah julle red.”—2 Kronieke 20:17
Amharic[am]
ቦታ ቦታችሁን ይዛችሁ ዝም ብላችሁ ቁሙ፤ ይሖዋ ለእናንተ ሲል የሚወስደውን የማዳን እርምጃ ተመልከቱ።”—2 ዜና መዋዕል 20:17
Arabic[ar]
قِفُوا ٱثْبُتُوا وَٱنْظُرُوا خَلَاصَ يَهْوَه لِأَجْلِكُمْ». — ٢ اخبار الايام ٢٠:١٧
Azerbaijani[az]
Səf qurun, durub gözləyin, görün Yehova sizi necə xilas edir» (2 Salnamələr 20:17)
Bashkir[ba]
Шунда баҫығыҙ ҙа үҙ урындарығыҙҙа тик тороғоҙ һәм Йәһүәнең үҙегеҙҙе нисек ҡотҡарыуын ҡарап тороғоҙ» (2 Йылъяҙма 20:17)
Basaa[bas]
Hi mut a amb nyuu i homa wé, a telep nwee, ni béñge tohi i nlôl bé yak Yéhôva.” —2 Miñañ 20:17, MN
Batak Toba[bbc]
Asa diida hamu na lehonon ni Jahowa do di hamu hamonangan.” —2 Kronika 20:17, Bibel siganup ari
Central Bikol[bcl]
Pumuwesto na kamo, dai kamo maghiro, asin hilingon an pagliligtas ni Jehova sa saindo.”—2 Cronica 20:17
Bemba[bem]
Tantameni, iminineni shilili no kumona ifyo Yehova akamupususha.” —2 Imilandu 20:17
Bulgarian[bg]
Застанете на мястото си, стойте и вижте как Йехова ще ви спаси“ (2 Летописи 20:17)
Bislama[bi]
Bambae yumi luk we [Jehova] i mekem yumi win.”—2 Kronikel 20:17
Bini[bin]
Uwa mudia gbain vbe ehe ne uwa ye, ne uwa ghee vbene Jehova khian ya miẹn uwa fan hẹ.”—2 Krọnikol 20:17, NW
Batak Karo[btx]
Buat inganndu janah timai saja, idahndu me Aku [Jahwe, NW], mereken kemenangen man bandu.” —2 Kronika 20:17
Bulu (Cameroon)[bum]
A yen nyiane Yéhôva ô ne be mia.” —2 Minkañete 20:17
Catalan[ca]
Resteu quiets, i veureu la salvació de Jahveh» (2 Cròniques 20:17)
Garifuna[cab]
Deregüdagua humá, harihubei ida luba lan lesefurunün Wabungiute” (2 Krónikasi 20:17).
Cebuano[ceb]
Pahimutang mo, pabiling nagbarog, ug tan-awa ang kaluwasan nga ihatag ni Jehova kaninyo.” —2 Cronicas 20:17
Chokwe[cjk]
Alioze lilongenu, manenu chizechene nukamone ulamwino wa Yehova hali yenu.”—2 Sango ja Mianangana 20:17
Seselwa Creole French[crs]
Pran zot pozisyon, pa bouze e vwar konman Zeova pou delivre zot.” —2 Kronik 20:17, NWT
Chol[ctu]
Pijtan laʼ coltʌntel, come wʌʼan lac Yum laʼ wicʼot» (2 Crónicas 20:17).
Danish[da]
Stil jer op, bliv stående, og se hvordan Jehova redder jer.” – 2. Krønikebog 20:17
German[de]
Stellt euch hin, bleibt stehen und seht, wie Jehova euch rettet (2. Chronika 20:17)
Jula[dyu]
Aw ka taga aw yɛrɛ yira dama, Masaba bena min kɛ k’aw kunmabɔ, aw ka lɔ k’o filɛ.”—2 Tilew Kibaru 20:17
Ewe[ee]
Mitɔ ɖe mia nɔƒewo keŋ ne miakpɔ ale si Yehowa le xɔxɔ ge na mii.”—2 Kronika 20:17
Efik[efi]
Ẹdu ke itie mbufo, ẹtuak ẹda ẹnyụn̄ ẹkụt edinyan̄a emi Jehovah edinọde mbufo.”—2 Chronicle 20:17
Greek[el]
Πάρτε τη θέση σας, σταθείτε και δείτε τη σωτηρία του Ιεχωβά για λογαριασμό σας». —2 Χρονικών 20:17
English[en]
Take your position, stand still, and see the salvation of Jehovah in your behalf.” —2 Chronicles 20:17
Spanish[es]
Ocupen sus puestos, estense quietos y vean cómo los salva Jehová” (2 Crónicas 20:17).
Basque[eu]
Egon bertan geldi, eta ikusiko duzue nola salbatzen zaituzten Jaunak» (2 Kronikak 20:17).
French[fr]
Placez- vous là, restez immobiles et voyez comment Jéhovah va agir pour vous sauver » (2 Chroniques 20:17).
Ga[gaa]
Nyɛyabuaa nyɛhe naa, ni nyɛdamɔa shi, ni nyɛkwɛa bɔ ni Yehowa baahere nyɛyiwala ehã.” —2 Kronika 20:17
Gilbertese[gil]
Teei ni nnemi, tai kakammwakuri ao nora ana kakamaiu Iehova ibukimi.”—2 Rongorongo 20:17
Guarani[gn]
Peñemoĩnte pende lugárpe ha pepytaite upépe, ha pehecháta mbaʼéichapa Jehová pendesalva” (2 Crónicas 20:17).
Wayuu[guc]
Jüchajaainjatü süchiki eeinjanale jia, jimatüinjana neʼe jia yala otta jiʼreerü tü naaʼinrajatkat Jeʼwaa süpüla nuʼtteʼerüinjanain jia» (2 Crónicas 20:17, TNM).
Gun[guw]
Mì nọ otẹn mìtọn lẹ mẹ bo nọte guun bosọ mọ whlẹngán Jehovah tọn do ota mìtọn mẹ.” —2 Otànnugbo lẹ 20:17
Ngäbere[gym]
Mun raba ja täte, mun raba kwekebe aune Jehovakwe mun mikai kwäre ye munkwe mrusai” (2 Crónicas 20:17).
Hausa[ha]
Ku dai ku yi shirin yaƙin kawai, ku kafa kanku, ku tsaya ciki, ku ga yadda Yahweh zai yi nasara dominku.” —2 Labarbaru 20: 17, Juyi Mai Fitar da Ma’ana
Hindi[hi]
तुम अपनी जगह खड़े रहना और देखना कि यहोवा कैसे तुम्हारा उद्धार करता है।”—2 इतिहास 20:17
Hiligaynon[hil]
Magtindog kamo sa inyo mga puesto, kag magpahimunong lang, kag tan-awa ninyo ang pagluwas sa inyo ni Jehova.”—2 Cronica 20:17
Haitian[ht]
Pran pozisyon nou, ret kanpe la, epi gade jan Jewova ap delivre nou.” — 2 Kwonik 20:17.
Hungarian[hu]
Foglaljátok el a helyeteket, álljatok nyugton, és lássátok meg, hogyan ment meg titeket Jehova” (2Krónikák 20:17)
Herero[hz]
Kurameye potuveze tweṋu, nu undjeye; mamu munu Muhona tji me mu pe outoṋi.” —2 Ekuruhungi 20:17
Indonesian[id]
Bersiaplah di tempat kalian, tetaplah berdiri, dan lihatlah penyelamatan dari Yehuwa bagi kalian.” —2 Tawarikh 20:17
Igbo[ig]
Nọrọnụ ebe unu kwesịrị ịnọ, guzoronụ otu ebe, hụ otú Jehova ga-esi azọpụta unu.”—2 Ihe E Mere 20:17
Iloko[ilo]
Agpuestokayo, agtakderkayo, ket kitaenyo ti panangisalakan ni Jehova kadakayo.”—2 Cronicas 20:17
Italian[it]
Mettetevi ai vostri posti, state fermi e vedete la salvezza di Geova a vostro favore” (2 Cronache 20:17)
Kabuverdianu[kea]
Nhos toma nhos puzison, nhos fika paradu i nhos odja modi ki Jeová ta salva nhos.’ — 2 Crónicas 20:17
Maya-Q'eqchi'[kek]
Ayuqex saʼ leenaʼaj, maakʼaʼ teebʼaanu ut teeril chanru texkol li Jehobʼa» (2 Cronicas 20:17).
Kongo[kg]
Beno telama pana, beno nikana ve, mpi beno mona mutindu Yehowa ke gulusa beno.”—2 Bansangu 20:17
Kuanyama[kj]
Fikameni, kaleni mu li ofika, ndele taleni nhumbi Omwene te mu xupifa.’ — 2 Omafimbo 20:17
Kazakh[kk]
Тек сол жерге барыңдар да, тапжылмай тұрыңдар, сонда Ехобаның өздеріңді қалай құтқаратынын көресіңдер” (Шежірелер 2-жазба 20:17).
Kannada[kn]
ಸುಮ್ಮನೆ ನಿಂತುಕೊಂಡು ಯೆಹೋವನು ನಿಮಗೋಸ್ಕರ ನಡಿಸುವ ರಕ್ಷಣಾಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿರಿ.”—2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾಂತ 20:17
Korean[ko]
자리를 잡고 그대로 서서, 너희를 위한 여호와의 구원을 보아라.”—역대기하 20:17
Konzo[koo]
Muyitheke, muhangane, mwanalhangira erilhamya lya Yehova eriri haghuma nenyu.’ —2 Emyatsi y’Emigulu 20:17
Kaonde[kqn]
Itanchikai, imanaitu, kabiji mukamona Yehoba byo akemupulusha.”—2 Byambo bya Moba 20:17
S'gaw Karen[ksw]
ပာ်ဆၢထၢၣ်သုသး, ဒီးဆၢထၢၣ်, ဒီးထံၣ်ဘၣ် ယွၤအတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤ အိၣ်ဒီးသုတက့ၢ်.”—၂ ကွဲးနီၣ်တၢ် ၂၀:၁၇
Kyrgyz[ky]
Ордуңарда туруп, Жахабанын силерди кантип куткарарын карап тургула» (2 Жылнаама 20:17)
Ganda[lg]
Mubeere mu bifo byammwe; muyimirire butengerera mulabe Yakuwa bw’abalokola.” —2 Ebyomumirembe 20:17
Lingala[ln]
Bótɛlɛma, bóningana te mpe bómona lobiko ya Yehova mpo na bolamu na bino.” —2 Ntango 20:17
Lithuanian[lt]
Būkite pasiruošę, laukite ir pamatysite, kaip Jehova jus išgelbės“ (2 Metraščių 20:17).
Huautla Mazatec[mau]
Chjóao ʼndeno, ali tsa nikjanjion kʼoa chótsaon josʼin kʼoasjentjaino je Jeobá” (2 Crónicas 20:17).
Malagasy[mg]
Samia maka ny toerany ka mijoroa tsara fotsiny, ary jereo ny famonjen’i Jehovah anareo.” —2 Tantara 20:17
Marshallese[mh]
Kom̦win jutak wõt ijoko jikimi im kõttar; kom̦ naaj lo bwe Irooj enaaj lewaj ñan kom̦ anjo̦.” —2 Kronikel 20:17, UBS
Malayalam[ml]
സ്വസ്ഥാ ന ങ്ങ ളിൽ നിശ്ചല രാ യി നിന്ന് യഹോവ നിങ്ങളെ രക്ഷിക്കു ന്നതു കണ്ടു കൊ ള്ളുക.” —2 ദിനവൃ ത്താ ന്തം 20:17
Mòoré[mos]
Kẽng-y be n tɩ yalse, yals-y yĩngr bal n ges fãagr ning a Zeova sẽn na n fãag yãmbã.’ —2 Kibayã 20:17
Marathi[mr]
स्थिर उभे राहा आणि परमेश्वर तुमचे कसे तारण करेल ते पाहा.”—२ इतिहास २०:१७
Malay[ms]
Ambillah tempat kamu masing-masing, berdirilah dengan tegak, dan lihatlah bagaimana Yehuwa menyelamatkan kamu.” —2 Tawarikh 20:17
Maltese[mt]
Ħudu postkom, tiċċaqalqux u araw is- salvazzjoni minn Ġeħova għan- nom tagħkom.”—2 Kronaki 20:17
Metlatónoc Mixtec[mxv]
Koondó nu̱ú íyondó ta kotondó nda̱saa sakáku Jehová ndóʼó” (2 Crónicas 20:17).
Norwegian[nb]
Still dere opp, stå stille og se hvordan Jehova redder dere.» – 2. Krønikebok 20:17
Central Huasteca Nahuatl[nch]
San ximoketsakaj uan amo ximolinikaj uan inkiitasej kejatsa inmechmakixtis toTeko” (2 Crónicas 20:17).
Central Puebla Nahuatl[ncx]
Ximoyekketokan, san ximokajtokan uan xikitakan ken namechmakixtis Jehová” (2 Crónicas 20:17).
North Ndebele[nd]
Lunganini ezindaweni; lime ngesibindi lizabona ukukhulula kukaJehova azalenzela khona.”—2 ImiLando 20:17
Ndau[ndc]
Endanyi kondhoyo, jirongenyi, munozovona ruponeso hwaanomupa Tenji Mwari” —2 Kronike 20:17
Lomwe[ngl]
Mwemele wiwo, mpheremane nave munamona Apwiya wovulusani waya.” —2 Matharihelo 20:17
Guerrero Nahuatl[ngu]
Xijkatokan, maka itlaj xchiuakan niman xkitakan kenon mechmakixtis Jehová” (2 Crónicas 20:17).
Dutch[nl]
Neem je positie in, blijf staan en zie hoe Jehovah jullie redt.’ — 2 Kronieken 20:17
Northern Sotho[nso]
Itokišeng, emang pho gomme le bone ge Jehofa a le phološa.” —2 Dikoronika 20:17
Nyanja[ny]
Khalani m’malo anu, imani chilili ndi kuona Yehova akukupulumutsani.” —2 Mbiri 20:17
Nyaneka[nyk]
Kalei lutai iya amukevelela eyovo litunda ku Jeova.”—2 Crônicas 20:17
Nyungwe[nyu]
Koma kapitirizeni kuima m’mbuto zanu, mucikawona cipulumuso ca Yahova.’ —2 Nkhani 20:17
Nzima[nzi]
Bɛmɛ bɛgyinla bɛ bo zo ne, bɛmmatu bɛ bo, na bɛnlea kɛ [Gyihova] bazi aho bɛ ti ali konim la.” —2 Edwɛkɛsisilɛ 20:17
Okpe (Southwestern Edo)[oke]
Are i mwuegbe, are i mevigbanhon, nẹ are mẹrẹn oborẹ i Jehova ono simi are lele.”—2 Chronicles 20:17
Ossetic[os]
Сымах уӕ бынӕтты слӕуут, ӕнцад лӕуут ӕмӕ кӕсут, Йегъовӕ уӕ куыд фервӕзын кӕндзӕн, уымӕ» (2 Азфыстыты 20:17)
Pangasinan[pag]
Omposisyon kayo, alagey kayo labat, tan nengneng yo so panangiliktar nen Jehova parad sikayo.” —2 Awaran 20:17
Polish[pl]
Zajmijcie pozycje, stójcie i patrzcie, jak Jehowa zapewnia wam wybawienie” (2 Kronik 20:17)
Pohnpeian[pon]
Kumwail pahn koasoaneikumwaildi oh awih; kumwail ahpw pahn patohwan duwen KAUN-O eh pahn ketikihong kumwail en powehdi.” —2 Kronikel 20:17
Portuguese[pt]
Tomem a sua posição, fiquem parados e vejam a salvação de Jeová a seu favor.” — 2 Crônicas 20:17
Quechua[qu]
Sityïkikunaman churakäyë, shëkar quedakuyë y rikäyë Jehovä imanö salvayäshunqëkita” (2 Crönicas 20:17).
K'iche'[quc]
Chixkʼol pa ri ikʼolbʼal, xaq jun chixkʼol wi kiwil kʼu na ri kubʼan na ri Ajawaxel che itoʼtajisaxik» (2 Crónicas 20:17).
Chimborazo Highland Quichua[qug]
Chashnami Jehovallataj cancunata quishpichijta ricunguichij’ (2 Crónicas 20:17).
Cusco Quechua[quz]
Ama maymanpas puririspa kikinpi allinta sayaykunkichis, jinaspa rikunkichis imaynatachus noqa qankunata qespichisqaykichis chayta” (2 Crónicas 20:17)
Imbabura Highland Quichua[qvi]
Cangunaca, Mandaj Dios ñuca, cangunata imashna quishpichijta ricushpa, casilla shayanajunallami canguichi” (2 Crónicas 20:17).
Rundi[rn]
Muze mufate ikibanza canyu, muhagarare mudakoma maze mubone ubukiriro bwa Yehova muzokirishwa.” —2 Ngoma 20:17
Ruund[rnd]
Imanany kwen kwinikwa, lamany jindond, ukamanany dipandish dia [Yehova] didia kudi en.”—2Jinsangu 20:17
Romanian[ro]
Ocupați-vă pozițiile, stați liniștiți și veți vedea cum vă salvează Iehova!” (2 Cronici 20:17)
Russian[ru]
Встаньте, стойте и смотрите, как Иегова спасёт вас» (2 Летопись 20:17)
Kinyarwanda[rw]
Mujyeyo mushinge ibirindiro, mwihagararire gusa maze murebe uko Yehova azabakiza.” —2 Ibyo ku Ngoma 20:17
Sena[seh]
Basi ene onani kuti ndinadzakupulumusani tani.’—2 Pya dziko ya Israele 20:17
Sango[sg]
Ala luti gï kpô na place ti ala, na ala bâ salut so Jéhovah ayeke ga na ni na ala.”—2 Chronique 20:17
Sidamo[sid]
Ani Kaaliiqi [“Yihowa,” NW] eemmoˈne qeelle laˈinannina.”—2 Duduwo 20:17
Slovenian[sl]
Zavzemite svoje mesto, mirno stojte in glejte, kako vas bo Jehova rešil!« (2. kroniška 20:17)
Samoan[sm]
Inā tutū ia outou ma tutumau, ma vāai i le faaolataga a Ieova iā te outou.”—2 Nofoaiga a Tupu 20:17
Shona[sn]
Endai munzvimbo dzenyu, moramba makamira, muone kuponeswa kwamuchaitwa naJehovha.” —2 Makoronike 20:17
Albanian[sq]
Zini vend, rrini pa lëvizur dhe shihni se si do t’ju shpëtojë Jehovai.» —2 Kronikave 20:17
Southern Sotho[st]
Emang ’me le bone poloko ea Jehova molemong oa lōna.”—2 Likronike 20:17
Sundanese[su]
Engke nyata aranjeun tangtu diunggulkeun ku PANGERAN.” —2 Babad 20:17
Swedish[sv]
Ställ upp er, stå stilla och se hur Jehova räddar er.” (2 Krönikeboken 20:17)
Swahili[sw]
Simameni mahali penu, simameni tuli, muuone wokovu wa Yehova kwa ajili yenu.” —2 Mambo ya Nyakati 20:17
Tamil[ta]
அணிவகுத்துப் போய் நில்லுங்கள், அசையாமல் அப்படியே நில்லுங்கள், யெகோவா உங்களை எப்படிக் காப்பாற்றுகிறார் என்று பாருங்கள்.”—2 நாளாகமம் 20:17
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
Aguajún náa kaʼyala, aguajún wíí ga̱jma̱a̱ gu̱ya̱a̱ xóo gáʼni káwáanʼ Jeobá” (2 Crónicas 20:17).
Tandroy-Mahafaly Malagasy[tdx]
Sambe mangalà ty toera’e, le mitsangana soa avao sady henteo ty fagnavota i Jehovah anareo.” —2 Tantara 20:17
Telugu[te]
మీరు యుద్ధపంక్తులు తీర్చి నిలువబడుడి; మీతోకూడనున్న యెహోవా దయచేయు రక్షణను మీరు చూచెదరు.”—2 దినవృత్తాంతములు 20:17
Tagalog[tl]
Pumunta kayo sa inyong mga puwesto, manatili kayong nakatayo, at tingnan ninyo ang pagliligtas ni Jehova sa inyo.”—2 Cronica 20:17
Tetela[tll]
Nyemale lo ahole anyu, nyotshikale ki kele nyende panda kayanga nyosha Jehowa.” —2 Ɛkɔndɔ 20:17
Tswana[tn]
Emang mo maemong a lona, emang lo sa tshikenyege mme lo bone poloko ya ga Jehofa mo boemong jwa lona.”—2 Ditiragalo 20:17
Tongan[to]
Mou tu‘u ki homou tu‘u‘angá, ‘o tu‘u ma‘u, pea sio ki he fakamo‘ui ‘a Sihova ‘okú ne fai ma‘amoutolú.” —2 Kalonikali 20:17
Tonga (Nyasa)[tog]
Jani pamalu nginu, mani ŵaka ndipu muwoni mo Yehova wakutaskiyeningi.”—2 Mikoka 20:17
Tonga (Zambia)[toi]
Amwiime mumasena aanu, mwiime nji, akubona lufwutuko lwa Jehova ndwatiimucitile.”—2 Makani 20:17
Tojolabal[toj]
Kananik bʼa wa lugarex, mok nijkanik sok ilawik ja skoltanel ja Jyoba bʼa wa lekilal weʼnlex» (2 Crónicas 20:17).
Papantla Totonac[top]
Katayatit niku kalakgchanan, kaks katayatit chu kaʼakxilhtit la Jehová nakalakgmaxtuyan» (2 Crónicas 20:17).
Turkish[tr]
Yerlerinizi alın, durup bekleyin ve Yehova’nın sizin için sağlayacağı kurtuluşu görün” (2. Tarihler 20:17)
Tsonga[ts]
Yimani, mi ku tserhe, mi vona loko Yehovha a mi ponisa.”—2 Tikronika 20:17
Tswa[tsc]
Mu ta wona a kuhanyisa ka Jehovha loyi a nga zvin’we na n’wina.” — 2 Kronekele 20:17
Purepecha[tsz]
Ní je chári puestuecharhu, ísku pakara je ka exe je na engaksïni pʼímutantajka Jeoba” (2 Crónicas 20:17).
Tatar[tt]
Шунда басыгыз да үз урыннарыгызда тик басып торыгыз һәм Йәһвәнең сезне коткарачагын күрегез» (2 Елъязма 20:17)
Tumbuka[tum]
Muŵe mu malo ghinu, mwimilire waka chete, muwone chiponosko cha Yehova kwa imwe.” —2 Midauko 20:17
Twi[tw]
Munkogyinagyina hɔ, monyɛ komm na monhwɛ sɛnea Yehowa begye mo nkwa.”—2 Beresosɛm 20:17
Tzotzil[tzo]
Saʼo noʼox lek avavilik, tsʼijlanik noʼox, kʼelik kʼu yelan tspojoxuk li Jeovae» (2 Kronikas 20:17).
Ukrainian[uk]
Станьте і стійте, і ви побачите, як вас рятуватиме Єгова» (2 Хронік 20:17)
Umbundu[umb]
Keveleli, talami ño kuenda tali eyovo liene li tunda ku Yehova.”—2 Asapulo 20:17
Vietnamese[vi]
Hãy vào vị trí và đứng yên mà xem sự giải cứu của Đức Giê-hô-va vì các con”.—2 Sử ký 20:17
Makhuwa[vmw]
Mwemele pahi, mwalitteke: munimona wopowa Apwiya anovahayani”. —2 Wahala 20:17
Wolaytta[wal]
Intte sohuwaa sohuwaa oiqqi eqqidi, GODAI inttena ashshiyoogaa be7eeta.”—2 Hanidabaa Odiya 20:17
Cameroon Pidgin[wes]
Wuna just wait and see how Jehovah go save wuna.’ —2 Chronicles 20:17
Xhosa[xh]
Zimiseni, nime ngxi nilubone usindiso lukaYehova ngenxa yenu.”—2 Kronike 20:17
Yoruba[yo]
Ẹ mú ìdúró yín, ẹ dúró jẹ́ẹ́ kí ẹ sì rí ìgbàlà Jèhófà fún yín.” —2 Kíróníkà 20:17
Yombe[yom]
Angi banu nsika ayi talanu phila Yave kala luvukisila.” —2 Lusansu 20:17
Chinese[zh]
要在各自的岗位上站好,看耶和华怎样拯救你们。”——历代志下20:17
Lachiguiri Zapotec[zpa]
Colguiguaʼ xalagaryto, colguiguaʼ dzudiguieʼ, né colguibiʼ ximod ralaa Jehová lóoto» (2 Crónicas 20:17).
Zulu[zu]
Yimani ezindaweni zenu ninganyakazi, nibone insindiso uJehova anenzela yona.”—2 IziKronike 20:17