Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا توجد آثار لجروح دفاعية على يديها.
Bulgarian[bg]
По ръцете й няма рани от борба.
Czech[cs]
Na rukou neměla žádné zranění.
Danish[da]
Ingen sår på hendes hænder.
German[de]
Keine Kampfspuren an ihren Händen.
Greek[el]
Δεν υπήρχαν αμυντικά τραύματα στα χέρια της.
English[en]
No defensive wounds on her hands.
Spanish[es]
Ella no tenía heridas defensivas en las manos.
French[fr]
Pas de blessures défensives aux mains.
Hebrew[he]
לא נראו כל פציעות על ידיה כהוכחה למאבק.
Croatian[hr]
Na rukama joj nije bilo rana od otimanja.
Norwegian[nb]
Ingen sår som tydet på motverge.
Dutch[nl]
Ze had geen verwondingen aan haar handen.
Polish[pl]
Ze śladów nie wynikało, żeby się broniła.
Portuguese[pt]
Não há marcas de defesa em suas mãos.
Romanian[ro]
Fetiţa nu are niciun semn pe mâini cum că s-ar fi zbătut.
Serbian[sr]
Na rukama joj nije bilo rana od otimanja.
Swedish[sv]
Hon verkade inte ha försvarat sig.
Turkish[tr]
Kızın ellerinde mücadele izi yoktu.