Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
When the present invention is employed, the microcoil part can be accurately inserted into the site where the cerebral aneurysm has occurred in the patient and an efficient response can be provided to the surgeon's operating intentions because the invention is devised such that not only does it have an uncomplicated structure, but also the microcoil part and the coil pusher part can be detached in a straightforward and accurate fashion.
French[fr]
Lorsque la présente invention est utilisée, la partie microspire peut être précisément insérée dans le site de formation de l'anévrisme cérébral chez le patient et une réponse efficace peut être fournie aux intentions d'opération du chirurgien étant donné que l'invention est conçue non seulement de manière à avoir une structure qui n'est pas compliquée, mais aussi de manière à ce que la partie microspire et la partie poussoir de spire puissent être séparées de manière directe et précise.
Korean[ko]
본 발명의 마이크로코일 어셈블리는, 환자의 뇌동맥류 발생부위 내에 삽입되어 혈전을 유도함으로써 혈류의 유입을 저지하는 마이크로코일부; 마이크로코일부의 일측에 배치되어 마이크로코일부를 환자의 뇌동맥류 발생부위 측으로 운반하는 코일푸셔부; 코일푸셔부와 마이크로코일부의 일단부를 연결하는 묶음끈; 및 코일푸셔부에 상대 이동 가능하게 배치되며, 묶음끈에 결합되어 마이크로코일부를 분리하고자 할 때 묶음끈을 절단하기 위하여 묶음끈을 인장하는 인장와이어를 포함하는 것을 특징으로 한다. 본 발명에 의하면, 단순한 구조를 가질 뿐만 아니라 마이크로코일부와 코일푸셔부를 간편하고 정확하게 분리할 수 있도록 함으로써 환자의 뇌동맥류 발생부위 내에 마이크로코일부가 정확하게 삽입되어 시술자의 시술 목적에 효율적으로 부응할 수 있다.