Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Obre una nova sessió amb el gestor de terminals virtuals Screen. Consulteu man screen per a obtenir més informació
Czech[cs]
Otevře novou relaci s virtuálním správcem terminálů Screen. Detaily najdete v manuálové stránce man screen
Danish[da]
Åbn en ny session med Skærmens virtuelle terminalhåndtering. Se man screen for yderligere oplysninger
German[de]
Startet eine neue Sitzung mit dem Programm Screen, einem virtuellen Terminal-Manager. Siehe auch man screen
English[en]
Open a new session with the Screen virtual terminal manager. See man screen for more information
Spanish[es]
Abre una nueva sesión con el administrador de terminales virtuales Screen. Vea man screen para obtener más información
Estonian[et]
Avab uue seansi virtuaalse terminalihalduriga Screen. Täpsemat infot leiab käsuga man screen
Finnish[fi]
Avaa uuden istunnon Screen-pääte-emulointiohjelmassa. Katso man screen saadaksesi lisätietoja
French[fr]
Ouvre une nouvelle session avec le gestionnaire de terminal virtuel Screen. Voir man screen pour plus d' informations
Italian[it]
Apre una nuova sessione con il gestore di terminali virtuali Screen. Vedi man screen per ulteriori informazioni
Khmer[km]
បើកសម័យថ្មីមួយ ជាមួយនឹងកម្មវិធីគ្រប់គ្រងស្ថានីយនិម្មិត អេក្រង់ ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល អេក្រង់ man ។
Norwegian[nb]
Starter en ny økt med Skjerm virtuelle terminalbehandler. Se man screen for mer informasjon
Dutch[nl]
Een nieuwe sessie openen met de virtuele terminalbeheerder Screen. Zie man screen voor meer informatie
Polish[pl]
Otwiera nową sesję programu Screen. Zobacz man screen w celu uzyskania szczegółowych informacji
Portuguese[pt]
Abre uma nova sessão com o gestor de terminais virtuais Screen. Veja o man screen para mais informações
Russian[ru]
Открыть новый сеанс виртуального терминала Screen. Запустите команду man screen, чтобы получить больше информации
Kinyarwanda[rw]
Gufungura A Gishya Umukoro Na: i Kitaboneka Bihera Muyobozi. Mugaragaza ya: Birenzeho Ibisobanuro
Swedish[sv]
Öppnar en ny session med den virtuella terminalhanteraren screen. Se man screen för mer information