Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رغم أنّ ( ليكس لوثر ) هو أقوى أعدائك ، لكنّك ستفوز عليه أخيراً.
Bulgarian[bg]
Въпреки че Лекс Лутър е най-големият ти враг, ти ще триумфираш над него.
Bosnian[bs]
Iako je Lex Luthor tvoj najveći protivnik, pobjedit ćeš ga.
Czech[cs]
Ačkoliv je Lex Luthor tvůj největší protivník Zvítězíš nad ním.
German[de]
Auch wenn Lex Luthor dein Hauptgegner ist, wirst du irgendwann über ihn triumphieren.
Greek[el]
Αν και ο Λεξ Λούθορ είναι ο μεγαλύτερος αντίπαλος σου, θα του επιβληθείς.
English[en]
Although Lex Luthor is your ultimate opponent, you will triumph over him.
Spanish[es]
Aunque Lex Luthor es tu mayor adversario triunfarás sobre él.
Estonian[et]
Kuigi Lex Luthor on sinu ülim vastane, võidad sa tema.
Finnish[fi]
Vaikka Lex Luthor on perimmäinen vastustajasi, voitat hänet.
Hebrew[he]
אף על פי שלקס לות'ר הוא יריבך המושבע, תנחל ניצחון מולו.
Croatian[hr]
Iako je Lex Luthor tvoj najveći protivnik, pobedićeš ga.
Hungarian[hu]
Noha Lex Luthor a legfőbb ellenséged, győzedelmeskedsz felette.
Italian[it]
Sebbene Lex Luthor sia il tuo avversario supremo, tu trionferai su di lui.
Polish[pl]
Lex Luthor jest twoim ostatecznym przeciwnikiem, ale zatriumfujesz nad nim.
Portuguese[pt]
Apesar do Lex Luthor ser o teu derradeiro oponente, vais triunfar sobre ele.
Romanian[ro]
Deşi Lex Luthor e cel mai de seamă inamic al tău, îl vei învinge.
Slovak[sk]
Aj keď je Lex Luthor tvoj hlavný nepriateľ, zvíťaziš nad ním.
Slovenian[sl]
Kljub temu, da je Lex Luthor tvoj največji sovražnik, ti ga bo uspelo premagati.
Serbian[sr]
Iako je Lex Luthor tvoj najveći protivnik, pobedićeš ga.
Swedish[sv]
Även om Lex Luthor är din huvudmotståndare kommer du att segra över honom.
Turkish[tr]
Lex Luthor senin en büyük düşmanın olmasına rağmen onun üstesinden geleceksin.