Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتحلَّل في المرحلة الأولى من تطبيق آلية استعراض التنفيذ الاحتياجاتُ التي ينبغي الوفاء بها لضمان الامتثال.
English[en]
The first step under the Implementation Review Mechanism is an analysis of the requirements that need to be met to ensure compliance.
Spanish[es]
La primera etapa, con arreglo al Mecanismo de examen de la aplicación, consiste en analizar las necesidades que se deben satisfacer para asegurar el cumplimiento.
French[fr]
La première étape, dans le cadre du Mécanisme d’examen de l’application, consiste à analyser les besoins à satisfaire pour garantir le respect de la Convention.
Russian[ru]
На первом этапе в рамках Механизма обзора хода осуществления проводится анализ требований, которые необходимо выполнить для обеспечения соблюдения положений Конвенции.
Chinese[zh]
在实施情况审议机制下,第一步是分析为确保遵守《公约》而需要满足的要求。