Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der var ikke noget beskyttelsesdirektiv at henvise til.
German[de]
Es gab keine Schutzrichtlinie, auf die man sich hätte berufen können.
Greek[el]
Δεν μπορούσαμε να επικαλεστούμε καμία οδηγία προστασίας.
English[en]
No directive on protection could be invoked.
Spanish[es]
No se podía invocar ninguna directiva de protección.
Finnish[fi]
Mihinkään suojadirektiiviin ei voitu vedota.
French[fr]
Aucune directive de protection ne pouvait être invoquée.
Italian[it]
Non era possibile invocare alcuna direttiva di salvaguardia.
Dutch[nl]
Er was geen enkele richtlijn voorgesteld die voorzag in de bescherming van de consument.
Portuguese[pt]
Não podia ser invocada nenhuma directiva de protecção.
Swedish[sv]
Men vi har inte kunnat åberopa något skyddsdirektiv.