Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
In the former case, the deletion was suggested to avoid confusion, as there is no wool used in the production of the subject fabric and, in the latter case, Revenue Canada is not able to determine whether textured filament yarn is produced by a draw texturing process or by some other process.
French[fr]
Dans le cas du premier terme, cette suppression a été proposée pour éviter toute confusion puisque aucune laine n’est utilisée dans la production du tissu en question et, dans le cas du deuxième terme, Revenu Canada est incapable de déterminer si un fil de filament texturé est produit par un procédé de texturation par étirage ou par un autre procédé.