Besonderhede van voorbeeld: 5932364965196338250

Metadata

Author: KDE40.1

Data

Afrikaans[af]
' n liedjie is alreeds te wees gespeel
Arabic[ar]
يجري تشغيل أغنية الآن
Bulgarian[bg]
Песента вече е била изпълнена
Breton[br]
Emañ o seniñ un ton dija
Catalan[ca]
Ja hi ha una cançó en reproducció
Czech[cs]
Skladba je již přehrávána
Danish[da]
En sang afspilles allerede
German[de]
Es wird bereits ein Stück gespielt
Greek[el]
Ένα τραγούδι ήδη παίζει
English[en]
A song is already being played
Esperanto[eo]
Iu kanto jam estas ludata
Spanish[es]
Ya se está tocando una canción
Estonian[et]
Lugu mängitakse juba
Basque[eu]
Dagoeneko abesti bat erreproduzitzen ari da
Persian[fa]
ترانه‌‌‌ای از قبل در حال پخش است
Finnish[fi]
Kappaletta soitetaan jo
French[fr]
Une chanson est déjà en cours de lecture
Irish[ga]
Tá amhrán á sheinm cheana
Galician[gl]
Xa se está a tocar unha canción
Hindi[hi]
एक गाना पहले ही बज रहा है
Croatian[hr]
Pjesma već svira
Hungarian[hu]
Már folyik valamelyik szám lejátszása
Icelandic[is]
Það er nú þegar verið að spila lag
Kazakh[kk]
Ән орындалып жатыр ғой
Khmer[km]
​ចម្រៀង​មួយ​បទ​​កំពុង​ត្រូវ​បាន​ចាក់​​រួច​ហើយ & #; ។
Korean[ko]
노래가 이미 재생 중입니다
Lithuanian[lt]
Daina jau grojama
Latvian[lv]
Dziesma jau tiek spēlēta
Macedonian[mk]
Песната е веќе пуштена
Malay[ms]
Lagu telah dimainkan
Norwegian[nb]
En sang spilles allerede
Low German[nds]
En Stück warrt al afspeelt
Nepali[ne]
गीत पहिल्यै बजाइएको छ ।
Dutch[nl]
Er wordt reeds een nummer afgespeeld
Norwegian Nynorsk[nn]
Ein song vert alt spelt
Panjabi[pa]
ਇੱਕ ਗੀਤ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ ।
Polish[pl]
Utwór jest aktualnie odtwarzany
Portuguese[pt]
Já está a ser tocada uma música
Romanian[ro]
Există deja un fişier în redare
Russian[ru]
Песня уже проигрывается
Slovak[sk]
Už hrá pesnička
Slovenian[sl]
Skladba se že predvaja
Swedish[sv]
En sång håller redan på att spelas upp
Tamil[ta]
இந்த பாடல் முன்பே ஒலிபரப்பப்பட்டுள்ளது
Tajik[tg]
Суруд аллакай иҷро мешавад
Thai[th]
กําลังเล่นเพลงอยู่แล้ว
Turkish[tr]
Zaten bir şarkı çalınıyor
Ukrainian[uk]
Пісня вже програється
Xhosa[xh]
Ikona ingoma edlalwayo ngoku
Chinese[zh]
已经有一首歌曲正在播放 。

History

Your action: