Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذاً، فهي مجموعة واسعة من تعابير الوجه تحاكي كل العضلات الرئيسية في وجه الإنسان، وتعمل على بطاريات صغيرة للغاية، وزنها خفيف جداً.
Bulgarian[bg]
Това е пълен обхват от лицеви изражения, стимулиращ всички основни мускули на човешкото лице, действащ с много малки батерии, изключително леки.
Czech[cs]
Jedná se tedy o celou škálu mimických výrazů napodobujících všechny hlavní svaly lidského obličeje, za spotřeby velice malých baterií, neuvěřitelně lehkých.
German[de]
Also, es gibt eine komplette Auswahl von Gesichtsausdrücken, indem all die wichtigen Muskeln des menschlichen Gesichtes simuliert werden und betrieben wird es durch sehr kleine Batterien, sehr leicht.
Greek[el]
Είναι μια πλήρης σειρά από εκφράσεις του προσώπου προσομοιώνοντας όλους τους μεγάλους μύες στο ανθρώπινο πρόσωπο, λειτουργούν με πολύ μικρές μπαταρίες, εξαιρετικά ελαφριά κατασκευή.
English[en]
So, it's a full range of facial expressions simulating all the major muscles in the human face, running on very small batteries, extremely lightweight.
Spanish[es]
Es un rango completo de expresiones faciales que simulan los principales músculos del rostro humano, funciona con unas baterías muy pequeñas, extremadamente ligeras.
Persian[fa]
خب، آن طیف وسیعی از حالتهای چهره را دارد که همه ماهیچههای اصلی صورت انسان را شبیهسازی میکند، و با باتريهای بسيار کوچک كار كرده و بسیار هم سبک است.
French[fr]
Donc, il s'agit d'une gamme complète d'expressions faciales qui simulent tous les principaux muscles du visage humain, et fonctionnent sur de très petites batteries, extrêmement légères.
Hebrew[he]
אז, טווח שלם של הבעות פנים שמדמים את כל השרירים העיקריים בפנים האנושיות, עובדים על סוללות קטנות מאוד, קלים מאוד.
Hindi[hi]
तो, यह चेहरे के सारे प्रकार के भाव इंसानी चेहरे के मुख्य मांसपेशियों का प्रतिरूपण करते है, बहुत छोटी बैटरी पर चलते है, बहुत कम वजन |
Croatian[hr]
Dakle, njihov cijeli niz facijalnih ekspresija simulira sve važne mišiće u ljudskom licu, pogonjen jako malim baterijama, i krajnje su lagani.
Hungarian[hu]
Az arckifejezések teljes skálája szimulálja az emberi arc összes fő izmát; nagyon kis akkumulátorról működik, rendkívül könnyű.
Indonesian[id]
Jadi, ini adalah berbagai ekspresi wajah yang meniru semua otot utama pada wajah manusia, dijalankan dengan baterai yang sangat kecil, sangat ringan.
Italian[it]
È una gamma completa di espressioni facciali che simula i principali muscoli del viso umano, funziona con batterie molto piccole, estremamente leggere.
Japanese[ja]
人間の顔にある主な筋肉をシミュレートすることにより ありとあらゆる表情をつくる事ができます 小さなバッテリーで動作して 非常に軽くできています
Georgian[ka]
ასე რომ, ეს სახის გამომეტყველების სრული სპეკტრია და ის ადამიანის ყველა კუნთის სიმულირებას ახდენს, ის მუშაობს ძალიან პატარა ბატარეაზე, ძალაინ მსუბუქზე.
Korean[ko]
사람 얼굴에 있는 주요 근육들을 시뮬레이션하여 다양한 얼굴 표정을 만들 수 있는데, 이것은 아주 작은 전지, 초경량 전지로 구동됩니다.
Dutch[nl]
Het is een volledig gamma gelaatsuitdrukkingen, die alle hoofdspieren in het menselijke gelaat nabootsen, en op zeer kleine batterijen werken, zeer licht van gewicht.
Polish[pl]
Mamy więc pełny wachlarz ludzkich min symulujących większość głównych mięśni ludzkiej twarzy, zasilanych bardzo małymi bateriami, niezwykle lekkimi.
Portuguese[pt]
É um vasto conjunto de expressões faciais que simulam os principais músculos do rosto, usando pequenas baterias, extremamente leves.
Romanian[ro]
Deci, este o gamă completă de expresii faciale care simulează toți mușchii principali din fața omenească, funcționând cu baterii foarte mici, extrem de ușoare.
Russian[ru]
Итак, это полный спектр мимики, симулирующий все основные мышцы человеческого лица, работающих на очень малых аккумуляторах, очень лёгких.
Slovak[sk]
Takže, je tu celý rad výrazov tváre simulujúcich všetky podstatné svaly ľudskej tváre, ktoré bežia na veľmi malých batériách, extrémne ľahké.
Albanian[sq]
Pra është një gamë e madhe e paraqitjeve simuluar të gjithë muskujt kryesorë të një ftyre njerëzore, duke funksjonuar në bateri shumë të vogla, ekstremisht i lehët.
Serbian[sr]
Tako da pričamo o punom spektru izraza lica koji simuliraju glavne mišiće ljudskog lica, a napajaju se veoma malim baterijama neverovatno lake težine.
Turkish[tr]
Yani, insan yüzünün tüm temel kaslarını canlandıran tam donanımlı yüz ifadeleri çok küçük pillerle çalışıyor, çok hafif.
Ukrainian[uk]
Отож це повний спектр міміки, що симулює всі основні м'язи людського обличчя, котрі працюють на дуже малих акумуляторах, дуже легких.
Chinese[zh]
这个机器人有 着相当多的脸部表情, 仿效着人类脸 上的所有主要肌肉, 可以靠很小的 电池运作, 极度轻薄。