Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Шивачката може да направи допълненията.
Czech[cs]
Švadlena by to mohla přišít.
Danish[da]
En syerske kunne lave tilføjelserne.
German[de]
Eine Näherin könnte sie hinzufügen.
Greek[el]
Μια μοδίστρα θα μπορούσε να κάνει τις προσθήκες.
English[en]
A seamstress could make the additions.
Spanish[es]
Una costurera podría hacer los añadidos.
Finnish[fi]
Ompelijatar voisi tehdä lisäyksiä.
Hebrew[he]
תופרת יכולה להשלים את התוספות.
Croatian[hr]
Krojačica bi mogla napraviti dodatke.
Italian[it]
Una sarta potrebbe fare delle aggiunte.
Dutch[nl]
Een naaister kan die toevoegen.
Polish[pl]
Szwaczka mogłaby wykonać dodatki.
Portuguese[pt]
Uma costureira poderia fazer as mudanças.
Romanian[ro]
O croitoreasă ar fi o achiziţie.
Russian[ru]
Швея может кое-что добавить.
Slovak[sk]
Krajčírka by ju mohla prišiť.
Serbian[sr]
Krojačica bi mogla da uradi prepravke.