Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Горепосочените не са костюми за маскиране или маскарадни костюми
Czech[cs]
Nic z výše uvedeného nejsou veselé šaty nebo maškarní kostýmy
Danish[da]
Ingen af førnævnte varer i form af udklædningsdragter eller karnevalsdragter
German[de]
Keine der vorstehend genannten Waren sind Faschings- oder Karnevalskostüme
Greek[el]
Κανένα από τα προαναφερόμενα είδη ως κοστούμια μεταμφίεσης ή αποκριάτικα κοστούμια
English[en]
None of the aforesaid being fancy dress costumes or masquerade costumes
Spanish[es]
Ninguno de los mencionados son trajes de disfraces ni disfraces de carnaval
Estonian[et]
Ükski eelnimetatud toode ei ole karnevali- ega maskeraadikostüüm
Finnish[fi]
Mitkään edellä mainituista eivät ole naamiaisasuja tai -pukuja
French[fr]
Aucun des produits précités n'étant des costumes ou déguisements de carnaval
Croatian[hr]
Ništa od prethodno navedenog nisu otmjene kostimirane haljine ili kostimi za maskiranje
Hungarian[hu]
Egyik fenti sem alkalmi ruha vagy jelmez
Italian[it]
Tranne costumi per feste in maschera
Lithuanian[lt]
Visos minėtos prekės nėra karnavaliniai ar maskaradiniai kostiumai
Latvian[lv]
Neviena no iepriekš minētajām precēm nav maskarāžu kostīmi vai tērpi
Maltese[mt]
L-ebda mill-oġġetti msemmija mhuma kostumi tal-karnival jew kostumi tal-maskarati
Dutch[nl]
Geen van het voornoemde omvat kleding voor vermommingen en verkleedkostuums
Polish[pl]
Żaden z wyżej wymienionych nie stanowi wymyślnych kostiumów ani kostiumów na maskaradę
Portuguese[pt]
Nenhum dos produtos atrás referidos sendo fatos de fantasia ou para disfarces
Romanian[ro]
Niciunul dintre cele susmenţionate nefiind costume pentru deghizat sau costume de bal mascat
Slovak[sk]
Žiadne z vyššie uvedených výrobkov nie sú maškarnými kostýmami
Slovenian[sl]
Nič izmed omenjenega niso fantazijski kostumi ali pustni kostumi
Swedish[sv]
Inget av detta i form av fantasikostymer eller maskeraddräkter