Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
روزينا وافقت على الزواج بي!
Bulgarian[bg]
Розина се съгласи да се венчаем.
Czech[cs]
Rosina souhlasil, že mě oženit!
Danish[da]
Rosina har sagt ja til giftermål.
Greek[el]
Η Ροζίνα συμφώνησε να με παντρευτεί!
English[en]
Rosina's agreed to wed me!
Finnish[fi]
Rosina suostui vaimokseni.
Croatian[hr]
Rosina je pristala da se uda za mene!
Hungarian[hu]
Rosina beleegyezett, hogy hozzám jön!
Italian[it]
Rosina ha accettato di sposarmi!
Norwegian[nb]
Rosina har takket ja til giftemål.
Dutch[nl]
Rosina heeft toegestemd om mij te trouwen.
Polish[pl]
Rosina zgodziła się mnie poślubić!
Portuguese[pt]
Rosina concordou em se casar comigo!
Romanian[ro]
Rosina e de acord să se ia cu mine!
Russian[ru]
Розина согласилась за меня выйти!
Serbian[sr]
Rosina je pristala da se uda za mene!
Swedish[sv]
Rosina går med på giftermålet!
Turkish[tr]
Rosina, benimle evlenmeyi kabul etti!