Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( حصلت على العين العين الشريرة " جو ".
Bulgarian[bg]
" Хванах Джо Злото око.
Bosnian[bs]
Hmm. " Uhvatio Zlookog Džoa.
Czech[cs]
" Dostal jsem Zlého Joea.
Danish[da]
" Har Joe Ond Øje.
German[de]
" Klapperschlangen-Joe geschnappt.
Greek[el]
Χμ. " Έχω το κακό μάτι του Jοe.
English[en]
" Got Evil Eye Joe.
Spanish[es]
" Tengo a'Ojo Malvado'Joe ".
Estonian[et]
" Tabasin Kurisilm-Joe.
Finnish[fi]
" Minulla on Pahuudensilmä-Joe.
French[fr]
" Capturé Joe Mauvais-OEil.
Hebrew[he]
" ג'ו עין שחורה ".
Croatian[hr]
" Imam Zlookog Joea.
Hungarian[hu]
" Megvan Hunyori Hank.
Norwegian[nb]
" Har Evil Eye Joe.
Dutch[nl]
" Heb Evil Eye Joe.
Polish[pl]
" Mam Joe Nibynóżkę.
Portuguese[pt]
" Tenho o Joe Mau Olhado.
Slovak[sk]
" Dostal som Joea so Zlým Okom.
Slovenian[sl]
Hmm. " Imam Hudobnega Eye Joe.
Serbian[sr]
Hmm. " Uhvatio sam Zloglasnog Džoa.
Swedish[sv]
" Tagit Evil Eye Joe.
Turkish[tr]
" Kemgöz Joe'yu yakaladım.