Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Upletu ti plavky, holka.
German[de]
Ich flechte dir einen Makramee-Bikini, Kleine.
English[en]
I'm gonna weave you a macrame bikini, girl.
Spanish[es]
Te voy a tejer un bikini de macramé, chica.
Finnish[fi]
Minä ompelen sinulle makramee-bikinit.
French[fr]
Je vais te tisser un bikini en macramé.
Hebrew[he]
אני רוצה לארוג לך ביקיני ממלמלה, ילדה.
Hungarian[hu]
Fonok neked egy makramé bikinit, csajszi.
Italian[it]
Ti tessero'un bikini in macrame', piccola.
Polish[pl]
Wyplotę ci bikini, dziewczyno.
Portuguese[pt]
Vou te fazer um biquíni digno, garota.
Serbian[sr]
Napraviću ti makrame bikini.
Turkish[tr]
Sana makrome bir bikini öreceğim, kızım.