Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهذه الفتات ، هي ( كلوراتورا )
Bosnian[bs]
A ova devojka je koloraturna.
Czech[cs]
A tahle dívka je koloraturní sopranistka.
Greek[el]
Κι αυτό το κορίτσι είναι κολορατούρα.
English[en]
And this girl is coloratura.
Basque[eu]
Eta neska hau, bai, coloratura da.
Finnish[fi]
Ja tämä tyttö on koloratuuri.
French[fr]
Et votre fille est une coloratura.
Hebrew[he]
והבחורה הזאת היא קולורטורה.
Italian[it]
E questa ragazza... e'... coloratura.
Dutch[nl]
En zij is een coloratuursopraan.
Polish[pl]
A ta dziewczyna to koloratura.
Portuguese[pt]
E essa garota é coloratura.
Romanian[ro]
Fata asta e sopranã de coloraturã.
Russian[ru]
А эта девочка - колоратура.
Slovenian[sl]
In to dekle je koloratura.
Serbian[sr]
A ova devojka je koloraturna.
Turkish[tr]
Bu kız gerçek bir koloratür.