Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
· ومن جهة أخرى، لأنه يبدو من المستبعد أن تقـدم دولة أو منظمة دولية إعلاناً تفسيرياً مشروطاً(
English[en]
· furthermore, it would seem to be out of the question that a State or international organization could formulate a conditional interpretative declaration
Spanish[es]
· por otra parte, cabría excluir la posibilidad de que un Estado o una organización internacional pudiera formular una declaración interpretativa condicional
French[fr]
· d’autre part, il semble exclu qu’un État ou une organisation internationale puisse formuler une déclaration interprétative conditionnelle
Russian[ru]
· с другой стороны, наличие у государства или международной организации возможности формулировать условное заявление о толковании
Chinese[zh]
· 另一方面,一国或一国际组织似乎绝不可能在条约的寿命中随时提出一项有条件的解释性声明