Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Kartotéky, zrcadla, rámy na obrazy, zboží (neuvedené v jiných třídách) ze dřeva, korku, rákosu, ratanu, proutí nebo z plastů, úložné police, úložné a evidenční kartotéky
Danish[da]
Arkivskabe, spejle, billedrammer, varer (ikke indeholdt i andre klasser) af træ, kork, rør, spanskrør, kurveflet eller af plastic, hylder til opbevaring, opbevarings- og arkivskabe
German[de]
Aktenschränke, Spiegel, Bilderrahmen, Waren aus Holz (soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind), Kork, Rohr, Rattan, Korb oder aus Kunststoff, Platten für Ablagen, Lagerregale und Aktenschränke
Greek[el]
Ερμάρια αρχειοθέτησης, καθρέφτες, κορνίζες για πίνακες, είδη (μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις) από ξύλο, φελλό, καλάμι, ινδικό καλάμι (ρατάν), λυγαριά ή πλαστικό, ράφια αποθήκευσης, ερμάρια αποθήκευσης και αρχειοθέτησης
English[en]
Filing cabinets, mirrors, picture frames, goods (not detailed in other classes) of wood, cork, reeds, rattan, basket or of plastic, shelves for storage, storing and filing cabinets
Spanish[es]
Armarios archivadores, espejos, marcos de cuadros, productos (no especificados en otras clases) de madera, corcho, juncos, rota, cesta o plástico, estanterías para almacenar, armarios para almacenar y archivar
Estonian[et]
Kartoteegikapid, peeglid, pildiraamid, puidust, korgist, pilliroost, rotangist, punutisest või plastist kaubad (mis ei kuulu teistesse klassidesse), hoiuriiulid, hoiu- ja kartoteegikapid
Finnish[fi]
Arkistokaapit, peilit, taulunkehykset, puu-, korkki-, ruoko-, rottinki-, kori- tai muovitavarat (ei määritetty muissa luokissa), varastohyllyt, säilytys- ja arkistokaapit
French[fr]
Armoires de classement, miroirs, cadres, produits (non compris dans d'autres classes) en bois, liège, roseau, rotin, natte ou plastique, étagères de rangement, armoires de classement et de rangement
Hungarian[hu]
Kartotékszekrények, tükrök, képkeretek, (más osztályban nem felsorolt) áruk, melyek anyag fa, parafa, nád, rattan, vesszőfonat vagy műanyag, tárolópolcok, tároló- és kartotékszekrények
Italian[it]
Scaffali, specchi, cornici per immagini, articoli (non compresi in altre classi) in legno, sughero, giunco, rattan, vimini o di plastica, ripiani di riordino, armadi per archiviazione e conservazione
Lithuanian[lt]
Dokumentų spintos, veidrodžiai, paveikslų rėmai, gaminiai (neaprašyti kitose klasėse) iš medžio, kamščio, meldų, rotango (palmių rūšis), pintos vielos ar iš plastiko, sandėliavimo lentynos, sandėliavimo ir dokumentų spintos
Latvian[lv]
Dokumentu skapji, spoguļi, attēlu rāmji, preces (nav iedalītas klasēs) no koka, korķa, niedrēm, rotangpalmas stublājiem, grozi vai mākslīgie materiāli, plaukti, uzglabāšanas un dokumentu skapji
Maltese[mt]
Armarji għall-iffajljar, mirja, frejms għall-istampi, oġġetti (mhux deskritti fi klassijiet oħra) ta' l-injam, tas-sufra, tal-qasab, tal-qasab tal-kannadindja, tal-basket jew tal-plastik, xkafef għall-ħażna ta' affarijiet, armarji għall-ħażna u għall-iffajljar
Dutch[nl]
Dossierkasten, spiegels, schilderijlijsten, van hout, kurk, riet, rotan, mandriet of van plastic vervaardigde producten, voorzover niet begrepen in andere klassen, legplanken, opslag- en dossierkasten
Polish[pl]
Szafki kartotekowe, lustra, ramy do obrazów, towary (nie wyszczególnione w innych klasach) z drewna, korka, trzciny, trzcinopalmy, koszyki z tworzyw sztucznych, półki do szafek do magazynowania, przechowywania i kartotekowych
Portuguese[pt]
Armários de arquivo, espelhos, molduras, artigos (não incluídos noutras classes) em madeira, cortiça, cana, rotim, vime ou em matérias plásticas, prateleiras para armários de armazenamento e arquivo
Slovak[sk]
Kartotečné skrine, zrkadlá, rámy na obrazy, tovary (nezaradené do iných tried) z dreva, korok, jazýčkové píšťaly ratan, koše alebo z umelej hmoty, police, úložné a kartotečné skrine
Slovenian[sl]
Omare za spise, ogledala, okviri za slike, blago (ki ni podrobno našteto v drugih razredih) iz lesa, plute, trsa, rogoza, vrbovega protja ali umetnih snovi, police za skladiščenje, omarice za shranjevanje in kartotečne omarice
Swedish[sv]
Dokumentskåp, speglar, tavelramar, varor (ej ingående i andra klasser) av trä, kork, vass, rotting, kog eller av plast, hyllor för förvaring, lagring och för dokumentskåp