Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Картофени продукти от всякакъв вид, по-точно крокети, картофен чипс, пържени картофи, кюфтета, картофени пръчици за фритюрник, крокети, печени картофи (на тиган), картофени палачинки, вид пържени картофки, картофени кюфтета
Czech[cs]
Bramborové výrobky všeho druhu, jmenovitě bramborové řízky, bramborové lupínky, tyčinky, knedlíky, hranolky, krokety, pečené brambory, bramborové placky, restované brambory, bramboráky
Danish[da]
Kartoffelprodukter af enhver art, nemlig kartoffelsnitter, chips, pinde, boller, pommes frites, kroketter, stegte kartofler, kartoffelkager, røsti, revne kartoffelkager
German[de]
Kartoffelprodukte aller Art, nämlich Kartoffelschnitzel, Chips, Sticks, Klöße, Pommes frites, Kroketten, Bratkartoffeln, Kartoffelpuffer, Rösti, Reibekuchen
Greek[el]
Κάθε είδους προϊόντα πατάτας, συγκεκριμένα φέτες πατάτας, τσιπς, τηγανητές πατάτες υπό μορφή ράβδων, κροκέτες, τηγανητές πατάτες, κροκέτες, ψητές πατάτες, τηγανίτες πατάτας, rosti (τριμμένες τηγανητές πατάτες), πίτες από τριμμένη πατάτα
English[en]
Potato products of all kinds, namely potato schnitzels, crisps, sticks, dumplings, French fries, croquettes, fried potatoes, potato fritters, rösti (fried grated potato cakes), potato pancakes
Spanish[es]
Productos a base de patatas de todo tipo, en concreto rebanadas de patata, patatas fritas a la inglesa, palitos, bolas de patata, patatas fritas, croquetas, patatas asadas, patatas en polvo, rösti (masa de patatas frita), tortas de patata
Estonian[et]
Igat liiki kartulitooted, nimelt kartulišnitslid, -krõpsud,- pulgad, -klimbid, friikartulid, kartulikroketid, praekartulid, kartulikotletid, röstkartulid, riivkartulikoogid
Finnish[fi]
Kaikenlaiset perunatuotteet, nimittäin perunaleikkeet, lastut, tikut, mykyt, ranskalaiset perunat, kroketit, paistetut perunat, perunaohukaiset, rösti, perunaletut
French[fr]
Produits en tous genres à base de pommes de terre, en particulier éclats de pommes de terre, chips, bâtonnets, boulettes, frites, croquettes, pommes de terre sautées, galettes, pommes de terre à la bernoise, galettes de pommes de terre
Hungarian[hu]
Mindenfajta burgonyatermék, mégpedig burgonyaszelet, chips, rúd, gombóc, hasábburgonya, krokett, sültburgonya, krumplilángos, röszti, burgonyalángos
Italian[it]
Prodotti di ogni genere a base di patate, ovvero patate a pezzi, patatine, patatine a bastoncino, gnocchi, patate fritte, crocchette, patate al forno, frittelle di patate, rösti (patate sminuzzate e arrostite in padella), frittelle di patate
Lithuanian[lt]
Visų rūšių bulvių gaminiai, būtent bulvių pjausniai, traškučiai, lazdelės, kukuliai, gruzdintos bulvytės, maltinukai, keptos bulvės, bulviniai sklindžiai, šveicariškas keptų bulvių patiekalas "Rösti", bulviniai blynai
Latvian[lv]
Visu veidu kartupeļu izstrādājumi, proti, kartupeļu šniceles, čipsi, salmiņi, klimpas, frī kartupeļi, kartupeļu kroketes, cepti kartupeļi, kartupeļu pankūkas, rosti, kartupeļu pankūkas
Maltese[mt]
Prodotti tal-patata ta' kull tip, jiġifieri biċċiet tal-patata, krisps, stikek, dumplings, ċipps, kroketti, patata moqlija, pancakes tal-patata, patata l-forn, frejjeġ tal-patata
Dutch[nl]
Allerlei aardappelproducten, te weten aardappelschnitzels, chips, sticks, balletjes, patates frites, kroketten, gebakken aardappels, aardappelkoekjes, rösti, aardappelkoeken
Polish[pl]
Produkty z ziemniaków wszelkiego rodzaju, mianowicie kotlety ziemniaczane, chipsy, paluszki, pyzy, frytki, krokiety, ziemniaki smażone, placki ziemniaczane, ziemniaki pieczone, placki tarte
Portuguese[pt]
Todo o tipo de produtos de batata, nomeadamente raspas de batata, batatas fritas de pacote às rodelas, batatas fritas de pacote em palito, bolas de batata, batatas fritas, croquetes, batatas salteadas, "Kartofellpuffer" (bolinhos de batata), "Rösti" (medalhões de batata fritos), "Reibekuchen" (pequenas panquecas de batata)
Romanian[ro]
Produse din cartofi de orice fel, si anume snitele de cartofi, chipsuri, baghete, galuste de cartofi, cartofi prajiti, crochete, cartofi prajiti, fulgi de cartofi, cartofi fierti si prajiti, placinta cu cartofi
Slovak[sk]
Zemiakové výrobky všetkých druhov, menovite zemiakové rezne, čipsy, tyčinky, knedle, hranolky, krokety, opekané zemiaky, zemiaková baba, rösti, trené koláče
Slovenian[sl]
Vse vrste proizvodov iz krompirja, in sicer krompirjev zrezek, čips, palčke, cmoki, pečen krompir, kroketi, pražen krompir, krompirjevi ocvrtki, omlete iz krompirja, nariban krompir, pečen v omleti
Swedish[sv]
Potatisprodukter av alla slag, nämligen hackad foderpotatis, potatischips, potatiskakor, pommes frites, kroketter, stekt potatis, potatispuffar, rösti, rårakor