Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنتهت علاقتك بـ إريكا.
Bulgarian[bg]
Да не би да скъсахте с Ерика?
Bosnian[bs]
Erika i ti ste prekinuli.
German[de]
Mit dir und Erica ist Schluss.
Greek[el]
Xωρίσατε με τηv'Eρικα.
English[en]
You and Erica split up?
Spanish[es]
Tú y Érica rompieron.
Estonian[et]
Läksid siis Ericast lahku.
Persian[fa]
تو و اريکا از هم جدا شدين ؟
Finnish[fi]
Erositte Erican kanssa.
French[fr]
T'es plus avec Erica.
Hebrew[he]
אתה ואריקה נפרדתם.
Croatian[hr]
Erica i ti ste prekinuli.
Indonesian[id]
Kamu dan Erica berpisah?
Icelandic[is]
Ūiđ Erica hættuđ saman.
Italian[it]
Tu ed Erica vi siete lasciati?
Lithuanian[lt]
lšsiskyrei su Erika?
Norwegian[nb]
Du og Erica har slått opp?
Dutch[nl]
Het is uit met Erica.
Polish[pl]
Rozstałeś się z Ericą.
Portuguese[pt]
Você e a Erica terminaram?
Romanian[ro]
Te-ai despărţit de Erica?
Russian[ru]
Вы с Эрикой поругались.
Albanian[sq]
Ti dhe Erika u ndate?
Serbian[sr]
Erika i ti ste prekinuli.
Swedish[sv]
Du och Erica delas upp.
Thai[th]
นายเลิกกับเอริก้าแล้วเหรอ?
Turkish[tr]
Erica'yla ayrılmışsınız.
Vietnamese[vi]
Cậu và Erica chia tay rồi.