Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وألقى المقرر الخاص بيانا بعنوان "القضاء والتمسك بالمبادئ الدستورية في مجتمع ديمقراطي"، وذلك بعد افتتاح رئيس جمهورية سورينام للمؤتمر بوقت قليل.
English[en]
The Special Rapporteur delivered an address on “The Judiciary and Constitutionalism in a Democratic Society” soon after the opening of the conference by the President of the Republic of Suriname.
Spanish[es]
El Relator Especial pronunció un discurso poco después de la apertura de la conferencia por el Presidente de la República de Suriname, titulado "El poder judicial y la constitucionalidad en una sociedad democrática".
French[fr]
Peu après l'ouverture de la conférence par le Président de la République du Suriname, il a fait un exposé sur le pouvoir judiciaire et le système constitutionnel dans une société démocratique.
Russian[ru]
Специальный докладчик выступил с докладом "Судебная власть и конституционализм в демократическом обществе" вскоре после открытия конференции президентом Республики Суринам.
Chinese[zh]
在苏里南共和国总统致开幕词后,特别报告员就作了“民主社会中的司法机构和立宪政体”的演讲。