Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
17 || Отделяне на целеви средства от националния бюджет за обществени поръчки за иновации || Стартиране през 2011 г. ||
Czech[cs]
17 || Vyhradit z rozpočtů jednotlivých členských států prostředky pro veřejné zakázky na inovace || Začátek v roce 2011 ||
Danish[da]
17 || Afsætte selvstændige nationale indkøbsbudgetter til innovation || I starten af 2011 ||
German[de]
17 || Mittel für öffentliche Aufträge für innovative Produkte und Dienstleistungen vorsehen || Beginn 2011 ||
Greek[el]
17 || Διάθεση ειδικών εθνικών προϋπολογισμών για δημόσιες συμβάσεις που αφορούν την καινοτομία || Έναρξη το 2011 ||
English[en]
17 || Set aside dedicated national procurement budgets for innovation || Start in 2011 ||
Spanish[es]
17 || Reservar presupuestos de contratación nacional específicos para la innovación. || Inicio en 2011 ||
Estonian[et]
17 || Sihtotstarbeliste eelarvevahendite eraldamine innovatsiooniga seotud riigihangete tarbeks || Alustati 2011. aastal ||
Finnish[fi]
17 || Varataan kansallisia hankintavaroja innovointia varten || Alkaa 2011 ||
French[fr]
17 || Adopter des budgets nationaux consacrés exclusivement aux marchés publics de produits et services innovants || Lancement en 2011 ||
Hungarian[hu]
17 || Címzett nemzeti közbeszerzési költségvetések elkülönítése innovatív termékekre || 2011-től kezdődően ||
Italian[it]
17 || Accantonare fondi nazionali specificamente dedicati agli appalti pubblici innovativi || Avvio nel 2011 ||
Lithuanian[lt]
17 || Atskirai nustatyti viešajam novatoriškų produktų ir paslaugų pirkimui specialiai skirtus biudžetus || Pradžia – 2011 m. ||
Latvian[lv]
17. || Paredzēt atsevišķu budžetu valsts inovāciju iepirkumam || Sākums — 2011. gadā ||
Maltese[mt]
17 || It-tħejjija minn qabel għal baġits maħsuba għall-akkwist nazzjonali għall- innovazzjoni || Bidu fl-2011 ||
Dutch[nl]
17 || Speciale budgetten voor nationale overheidsopdrachten voor innovatie opzijzetten || Start in 2011 ||
Polish[pl]
17 || Odkładanie wydzielonych budżetów na zamówienia publiczne na innowacje || Rozpoczęcie w 2011 r. ||
Portuguese[pt]
17 || Reservar orçamentos de contratos públicos específicos para a inovação || Início em 2011 ||
Romanian[ro]
17 || Adoptarea unor bugete naționale consacrate exclusiv achizițiilor publice de produse și servicii inovatoare || Lansare în 2011 ||
Slovak[sk]
17 || Vyčleniť národné rozpočty venované obstarávaniu inovácií || Začiatok roka 2011 ||
Slovenian[sl]
17 || Rezervacija proračunskih sredstev, namenjenih izključno javnim naročilom za inovacije || začetek v letu 2011 ||
Swedish[sv]
17 || Avsätta särskilda nationella upphandlingsbudgetar för innovation. || Start 2011 ||