Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men lutheranere fra Misseurisynoden bør også se under overfladen for at se hvad det virkelig er der sker.
German[de]
Aber die Mitglieder der Missouri-Synode sollten, offen gesagt, auch erkennen, warum das alles geschieht, sie sollten sozusagen bis zur Wurzel vorstoßen.
Greek[el]
Αλλά, ειλικρινά, οι Λουθηρανοί της Συνόδου του Μιζούρι πρέπει να γνωρίσουν τι πραγματικά συμβαίνει, να κυττάξουν κάτω από την επιφάνεια, να το πούμε έτσι.
English[en]
But, frankly, Missouri Synod Lutherans must also get the sense of what is happening, look below the surface, so to speak.
Spanish[es]
Pero, el Sínodo Luterano de Misuri también tiene que llegar a captar el sentido de lo que está sucediendo, mirar más de cerca la cuestión.
Finnish[fi]
Mutta suoraan puhuen Missouri-synodin luterilaisten täytyy käsittää nykyisten tapahtumien merkitys, katsoa pinnan alle niin sanoaksemme.
French[fr]
Mais ils devraient également comprendre la signification de tout cela.
Italian[it]
Ma, francamente, i luterani del Sinodo del Missouri devono anche capire quello che accade, guardare al di là dell’apparenza.
Korean[ko]
그러나 솔직히 말하여, ‘미주우리’ 협의회의 ‘루터’교인들은 또한 사건의 진상 곧 내면을 살펴 보아야 할 것이다.
Norwegian[nb]
Men det må også sies at de lutheranere som hører til Missourisynoden, bør fatte betydningen av det som skjer, og ikke bare se overfladisk på tingene.
Portuguese[pt]
Mas francamente, os luteranos do Sínodo de Missúri precisam também entender o que está acontecendo, olhar além da superfície, por assim dizer.