Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتركّز اليونيسيف في الوقت الحالي على توجّهين يعزّز كل منهما الآخر: (أ) أن يخضع كل مكون برنامجي في كل برامج قطري لعملية تقييم واحدة على الأقل خلال كل دورة من دورات البرنامج القطري بما يتماشى وسياسة التقييم؛ (ب) وأن يكون كل موضوع يجري تناوله بالتقييم مختارا على أساس أهميته وفقا لمعايير ترتيب الأولويات، وأن تسخَّر لعملية التقييم الموارد الكافية.
English[en]
UNICEF presently emphasizes two mutually reinforcing directives: (a) that every programme component in a country programme be the subject of at least one evaluation per country programme cycle, in compliance with the evaluation policy; and (b) that each evaluation topic be selected for its importance according to the prioritization criteria and be adequately resourced.
Spanish[es]
El UNICEF actualmente hace hincapié en dos directrices que se refuerzan entre sí: a) que cada componente de los programas en un país donde se ejecutan programas debe ser objeto de al menos una evaluación por ciclo del programa del país, de conformidad con la política de evaluación; y b) que cada tema de evaluación debe ser seleccionado en función de su importancia de conformidad con los criterios para el establecimiento de prioridades y contar con recursos suficientes.
French[fr]
L’UNICEF met actuellement l’accent sur deux directives qui se renforcent mutuellement, à savoir que : a) chaque composante de programme de pays devrait faire l’objet d’au moins une évaluation par cycle de programmation, conformément aux politiques en matière d’évaluation; et b) chaque thème examiné devrait être choisi au regard de son importance selon les critères de priorités et se voir allouer des ressources suffisantes.
Chinese[zh]
目前,儿基会强调两个相辅相成的指示:(a) 国家方案中每一个方案组成部分,需在每一方案周期内,依照评价政策,至少进行一次评估;(b) 根据轻重缓急标准确定重要性,据以选定每个评价主题,并配备足够的资源。