Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
" Тежките години след Гражданската война можеха да бъдат избегнати, ако узаконяването на зеленогръбките беше продължило според плановете на президента Линкълн.
Greek[el]
" Οι δύσκολοι καιροί που ακολούθησαν τον Εμφύλιο Πόλεμο θα μπορούσαν να είχαν αποφευχθεί εάν τα Γκρίνμπακς συνέχιζαν να κυκλοφορούν όπως ο Πρόεδρος Λίνκολν είχε θελήσει.
English[en]
" The hard times which occurred after the Civil War could have been avoided if the Greenback legislation had continued as President Lincoln had intended.
French[fr]
La période difficile qui a eu lieu après la guerre civile aurait pu être évitée si la législation a continué Greenbacks que le président Lincoln avait l'intention.
Hungarian[hu]
" A Polgárháborút követő nehéz időszak elkerülhető lett volna, ha a zöldhátú törvényesítése folytatódik, ahogy Lincoln elnök szándékozta.
Dutch[nl]
" De harde tijden die zich na de Burgeroorlog voordeden hadden kunnen worden vermeden indien de Greenback wetgeving was voortgezet zoals President Lincoln had bedoeld.
Polish[pl]
" Ciężkich czasów, jakie nastały po wojnie secesyjnej można było uniknšć, jeli legislacja greenbacków byłaby kontynuowana, jak zamierzał to uczynić prezydent Lincoln.
Romanian[ro]
legislatia verzisorilor continua asa cum a intentionat Lincoln.
Russian[ru]
" Тяжелых времен, последовавших после американской Гражданской войны, могло бы и не быть, если бы продолжалась политика эмиссии " зеленых спинок ", как её задумывал президент Линкольн.