Metadata
Author: tatoeba
Data
Arabic[ar]
لا تحكم على الآخرين بناء على لون بشرتهم.
English[en]
Don't judge each other by the color of the skin.
Esperanto[eo]
Ne juĝu laŭ haŭtkoloro.
Spanish[es]
No se juzguen el uno al otro por el color de su piel.
French[fr]
Ne jugez pas les autres à la couleur de leur peau.
Japanese[ja]
おたがいに皮膚の色によって判断してはいけない。
Kabyle[kab]
Ur ḥeqqer medden ɣef leḥsab n yini n weglim-nsen.
Macedonian[mk]
Не се осудувајте еден со друг според бојата на вашата кожа.
Portuguese[pt]
Não julgue os outros pela cor de sua pele.