Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فى عام 2007 ، " ماننج " بدأ تدريبهُ الأساسي.
Czech[cs]
V roce 2007, Manning začal se základním výcvikem.
Danish[da]
I 2007 begyndte han grundtræningen.
Greek[el]
Το 2007, Μάνινγκ άρχισε την βασική εκπαίδευση.
English[en]
In 2007, Manning began basic training.
Spanish[es]
En 2007, Manning comenzó el entrenamiento básico.
Finnish[fi]
Vuonna 2007 Manning aloitti peruskoulutuksen.
French[fr]
Il a commencé sa formation de base en 2007.
Croatian[hr]
2007, Manning je otpočeo osnovni trening.
Icelandic[is]
Áriđ 2007 byrjađi Manning í grunnūjálfun.
Italian[it]
Nel 2007, Manning inizio'l'addestramento di base.
Polish[pl]
W 2007 roku rozpoczął szkolenie.
Portuguese[pt]
Em 2007, Manning começou o treinamento básico.
Romanian[ro]
În 2007, Manning început pregătirea de bază
Serbian[sr]
2007. Mening je pošao na osnovnu obuku.
Turkish[tr]
2007'de Manning temel eğitime başladı.
Chinese[zh]
2007 年 , 曼宁 开始 基地 laddestramento 。