Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقام الأمين التنفيذي لمجلس إدارة الآلية الأفريقية الوطنية لاستعراض النظراء في غانا بإطلاع أعضاء فرقة العمل والمراقبين على التجربة الغانية المتعلقة بعملية الآلية الأفريقية، مشدداً على التزام الحكومة وإرادتها السياسية من أجل إنجاح عملية استعراض النظراء.
English[en]
The Executive Secretary of the APRM National Governing Council Ghana (NAPRM‐GC) reported to the task force members and observers on the Ghanaian experience of the APRM process, emphasizing the political commitment and will of the Government to make the APRM process a success.
Spanish[es]
El Secretario Ejecutivo del Consejo de Administración Nacional del Mecanismo para Ghana informó a los miembros del equipo especial y a los observadores acerca de la experiencia de Ghana con el proceso del Mecanismo, haciendo hincapié en el compromiso político y la voluntad del Gobierno de hacer del proceso de examen entre los propios países africanos un éxito.
French[fr]
Le Secrétaire exécutif du Conseil directeur national du MAEP pour le Ghana a rendu compte de l’expérience de ce pays aux membres de l’équipe spéciale et aux observateurs, soulignant que le Gouvernement avait la volonté, et notamment la volonté politique, d’assurer le succès du processus.
Russian[ru]
Исполнительный секретарь Национального совета управляющих АМКО Ганы (НАМКО-СУ) информировал членов целевой группы и наблюдателей об опыте участия Ганы в процессе АМКО, подчеркнув, что политическая приверженность и воля правительства способствовали успешной реализации этого процесса.
Chinese[zh]
非洲同侪审议机制加纳全国委员会向高级别工作组成员和观察员报告了加纳在非洲同侪审议机制进程中的经验,强调了政府的政治承诺和意愿,以使非洲同侪审议机制进程获得成功。