Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Татко, той обяснява много добре!
Bangla[bn]
বাবা, ও খুবই চমৎকার ব্যাখ্যা করতে পারে ।
Czech[cs]
Tati, on je dobrý na vysvětlování.
Greek[el]
Μπαμπά, εξηγεί καταπληκτικά.
English[en]
Dad, he explains superbly..
Esperanto[eo]
Paĉjo, li estas grandioza klarigulo...
Spanish[es]
Papá, él explica estupendamente.
French[fr]
Papa, il explique superbement.
Croatian[hr]
Tata, on je zaista dobar u objašnjavanju,
Hungarian[hu]
Apa, ő nagyon jól tud magyarázni.
Indonesian[id]
Dad, dia menjelaskan luar biasa.
Italian[it]
Papà, è molto bravo nelle dimostrazioni.
Malay[ms]
Dia boleh terangkan dengan sangat baik.
Polish[pl]
Wyjaśni świetnie, tato.
Portuguese[pt]
Papai, ele é ótimo nisso!
Romanian[ro]
Tată, explică de minune lucrurile.
Russian[ru]
Отец, он так классно объясняет!
Albanian[sq]
Babi, ai shpjegon shumë mirë.
Serbian[sr]
Tata, on je zaista dobar u objašnjavanju.
Tagalog[tl]
Dad, napakagaling nyan magpaliwanag.
Turkish[tr]
Babacığım, açıklama konusunda üzerine yok.