Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Typisk bruges der i SMV'er ikke mere end 24 timer pr. aar paa udarbejdelse af statistikker til det offentlige, hvilket i alt beloeber sig til langt under 0,1% af det samlede antal arbejdstimer.
German[de]
In der Regel wenden KMU nicht mehr als 24 Stunden pro Jahr für Arbeiten für die öffentliche Statistik auf; dies entspricht insgesamt weit unter 0,1 % aller Arbeitsstunden.
Greek[el]
Ο τυπικός χρόνος που δαπανάται για τις στατιστικές αναφορές που προορίζονται για τις κυβερνήσεις, δεν είναι περισσότερος από 24 ώρες ετησίως για τις ΜΜΕ, και συνολικά, βρίσκεται σαφώς κάτω από το 0,1% του συνόλου των ωρών εργασίας.
English[en]
Typically the time spent on statistical returns for government is no more than 24 hours per year for SMEs and in total amounts to well under 0.1% of all working hours.
Spanish[es]
El tiempo que dedican las PYME a cumplimentar formularios estadísticos destinados a la administración no supera las 24 horas al año y, en su conjunto, representa bastante menos del 0,1% del total de horas de trabajo.
French[fr]
Le temps consacré à remplir le formulaire statistique ne dépasse pas 24 heures par an pour les PME et représente au total nettement moins de 0,1 % de l'ensemble des heures de travail.
Italian[it]
In genere, il tempo dedicato alla notifica di dati statistici non è superiore alle 24 ore l'anno per le PMI, e, complessivamente, è nettamente inferiore allo 0,1% del totale delle ore di lavoro.
Dutch[nl]
De tijd die wordt besteed aan de opgave van statistische gegevens aan de overheid, bedraagt voor het MKB maximaal 24 uur per jaar en ligt ruim onder 0,1% van de totale arbeidsduur.
Portuguese[pt]
As PME gastam, em média, não mais do que 24 horas por ano na elaboração de relatórios estatísticos para o governo, o que representa bastante menos do que 0,1% das horas de trabalho totais.