Besonderhede van voorbeeld: 5940218288352013019

Czech

Ale po pravdě, ten chlad, to je součást problému.

Greek

Ειλικρινά όμως, αυτή η ψυχρότητα, είναι νομίζω ένα μέρος του προβλήματος.

English

But truthfully, that coldness, I think, is part of the problem.

Spanish

Pero en realidad, esa frialdad es parte del problema.

French

Mais pour être franc, cette froideur, je pense que c'est une part du problème.

Hungarian

De őszintén, az a ridegség, szerintem, a probléma része.

Italian

Ma seriamente, penso che quella freddezza sia parte del problema.

Dutch

Maar eerlijk, dat koude, is een deel van het probleem.

Polish

Ale szczerze mówiąc, ta oziębłość jest częścią problemu.

Portuguese

Mas de verdade, aquela frieza, acho que é parte do problema.

Serbian

Ta hladnoća je problem.

Turkish

Ama bence o soğukluk da problemin bir parçası.