Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها تخدع غريبي الأطوار من اجل مال مندوب
Bulgarian[bg]
Тя мами за пари.
Bosnian[bs]
Ona vara čudake zbog povjerenikovih para.
Czech[cs]
Ždímá prachy z podivínů.
Danish[da]
Hun narrer penge ud af klamme fyre.
German[de]
Sie nimmt diese Typen aus, sie will Hausgeld.
Greek[el]
Κοροϊδεύει φρικιά για να της δώσουν λεφτά για το κυλικείο.
English[en]
She's scamming creeps for commissary money.
Spanish[es]
Estafa a lunáticos a cambio de dinero para la despensa.
Basque[eu]
Iruzur egiten die frikiei diru truke.
French[fr]
Elle arnaque des tordus pour du fric sur son compte.
Croatian[hr]
Vara frikove za novac.
Hungarian[hu]
Fura alakokat ver át pénzért.
Italian[it]
Ma sta truffando dei tipi strani per i soldi dello spaccio.
Norwegian[nb]
Hun svindler eklinger for kioskpenger.
Portuguese[pt]
Ela engana esquizoides para ter dinheiro para a loja.
Romanian[ro]
Escrochează dezaxaţi pentru bani.
Russian[ru]
Она разводит их на бабло для магазина.
Turkish[tr]
Komisyon için yaşlı insanları dolandırıyor.