Besonderhede van voorbeeld: 5940639907176781761

Arabic

حسناً ، سجلات الطلاق مصنفة في المحكمة العائلية

Czech

Rozvodové záznamy se vyplňují u rodinného soudu.

Greek

Λοιπόν, τα αρχεία των διαζυγίων συμπληρώνονται στο οικογενειακό δικαστήριο.

English

Well, divorce records are filed down at the family court.

Spanish

Bueno, los registros de divorcio se archivan en el juzgado de familia.

French

Bien, les enregistrements des divorces ont lieu au tribunal de grande instance.

Hebrew

טפסי גירושין ממולאים בבית-המשפט לדיני משפחה.

Croatian

PA, ZAHTJEVI ZA RAZVOD SE PODNOSE NA OBITELJSKOM SUDU.

Italian

Beh, i registri dei divorzi si trovano nel tribunale civile.

Dutch

De papieren liggen bij de familie rechtbank.

Polish

Zapisy o rozwodach są w ewidencji sądów rodzinnych.

Portuguese

Divórcios são arquivados no Cartório.

Romanian

Ei bine, înregistrări divorț sunt depuse jos la curtea familiei.

Turkish

Boşanma kayıtları aile mahkemelerinde saklanır.