Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще трябва да се вземе от източен Тексас и това си е... чиста контрабанда.
Danish[da]
Tager man det med øst for Texas, så er det... smugleri.
Greek[el]
Αv τις μεταφέρεις αvατoλικά τoυ Tέξας είναι παράvoμo.
English[en]
You take that east of Texas and that's, uh... that's bootlegging'.
Spanish[es]
Al este de Texas es contrabando.
Estonian[et]
Kui seda tuua ida Texasest siis on see salakaubavedu.
French[fr]
Si je passe la frontière est avec, je suis hors-la-loi.
Hebrew[he]
אתה לוקח את זה ממיזרח טקסס, וזה,, הברחה.
Norwegian[nb]
Frakter du det øst for Texas, regnes det som smugling.
Dutch[nl]
Als je dat over de oostgrens van Texas vervoert, is dat dranksmokkel.
Portuguese[pt]
Se forem levadas para o leste de Texas então é... er... contrabando.
Romanian[ro]
La est de Texas înseamnă contrabandă.
Russian[ru]
Как только вывезешь его к востоку от Техаса и все - это бутлегерство.
Serbian[sr]
Источно од Тексаса је то шверц.
Swedish[sv]
Fraktar man den öster om Texas, kallas det smuggling.
Turkish[tr]
Bu işi Texas'ın doğusunda yapmak içki kaçakçılığına giriyor.