Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لطالمـا إعتقدت أن الغذاء هو أهم وجبة في اليوم
Bulgarian[bg]
Винаги съм мислел, че обяда е най-важното ядене за деня.
Bosnian[bs]
Uvijek sam mislio da ručak je najvažniji obrok u danu.
Czech[cs]
Vždycky jsem říkal, že oběd je nejdůležitějším jídlem dne.
German[de]
Ich fand immer, dass das Mittagessen die wichtigste Mahlzeit des Tages ist.
Greek[el]
Το μεσημεριανό είναι το κυριότερο γεύμα.
English[en]
I've always thought lunch is the most important meal of the day.
Spanish[es]
Siempre he dicho que el almuerzo es la comida más importanet del día.
Finnish[fi]
Lounas on päivän tärkein ateria.
Croatian[hr]
Uvijek sam mislio ručak je najvažniji obrok u danu.
Hungarian[hu]
Mindig is úgy tartottam, hogy az ebéd a nap legfontosabb étkezése.
Italian[it]
Ho sempre pensato che il pranzo sia il pasto piu'importante.
Norwegian[nb]
Lunsj er dagens viktigste måltid.
Dutch[nl]
Ik heb altijd gedacht dat lunch de belangrijkste maaltijd van de dag is.
Polish[pl]
Zawsze uważałem że lunch jest najważniejszym posiłkiem dnia.
Portuguese[pt]
Sempre pensei no almoço como refeição mais importante do dia
Romanian[ro]
Mereu am spus că prânzul e cea mai importantă masă a zilei.
Russian[ru]
Я всегда считал, что обед - это самая важная еда дня.
Serbian[sr]
Oduvek sam smatrao da je ručak najbitniji obrok u danu.
Swedish[sv]
Lunch är dagens viktigaste mål.